なぜ遠くの物は小さく見えるのか
中世の拷問部屋の奥の物置から、狂った数学者アンブローズ・C・ジョゼフ・L・カジェックの日記が発見された。このたび掘り出され、トンチンペディアで公開されることになった。アンブローズは狂った数学者だったので、彼の書いたものは読まないのがいちばんである。たとえその数式の走り書きがどれほど面白く、どれほど艶っぽくてもだ。
二千ページに及ぶアンブローズの日記は、彼の時代でいちばん物議を醸した説を雄弁に物語っている。太陽が地球の周りを回っているかどうか、ではない。物は遠くにあるほど小さい、という説である。中世の人々は、とにかく何でも近くで見すぎていたのだ。
遠くにある物は小さく見える、と私が言ったとき、人々は私を狂っていると思った! 正気ではないと思ったのだ! 私が悪の科学者なら、これは好都合だっただろう。実際はそうではないので、私は身を隠し、この暗くてすきま風の入る二階建ての海辺のリゾートマンションで、ひとり実験を進めなければならない。

私の日記は間違っている。昨日はほとんど何も観察しなかったのだから、本当は今日が観察一日目である。とても、とても、極めて複雑な実験に必要な道具を買いに、スーパーに……いや、市場に行かねばならない。
一、二時間の買い物の末、実験にうってつけのペンギンを見つけた。ほかの用途にも使える(本当に寂しくなったら、双六の相手に)。このペンギンを、叔父にちなんでノーバートと名付けることにする。叔父は変わった叔父だったが、法律上も地図上も、どんな叔父よりも私の近くにいた。
| 時刻 | ノーバートからの距離 | ノーバート | 結論 |
|---|---|---|---|
| 午前4時30分 | 1尺 | 大声でガアガア鳴き、餌をねだっている。 | ノーバートが近すぎて、結論は何も出せない。 ノーバート |
| 午前5時00分 | 2尺 | 鳴き声はそれほど大きくないが、少なくともノーバートは少し小さく見える。 | ノーバートを1尺遠ざけるのに30分かかった。無給の弟子がいればいいのに。そうすればノーバートが嫉妬するだろう。 ノーバート |
| 午前5時15分 | 約3尺 | ノーバートは遠くへ退き始めた。ところが、鳴き声はなぜか少し大きくなっている。 | こんな朝早くに始めなければよかった。ば・か・げ・て・いる。 ノーバート |
| 午前5時30分 | だいたいこのくらい | ノーバートは前より遠くにいる。でなければ、また縮んだ。 | 覚え書き:次からは、背丈が5寸に満たないペンギンをこの実験のために買わないこと。 ノーバート |
| 午前11時45分 | 5尺かそこら | ノーバートは見えない。ただし、これは彼が亡き恋人ブロンソン夫人の肖像画(夫人は実物より大きく描かせた)の裏にいるせいかもしれない。鳴き声は聞こえるが、目を細めても、どうしても見えない。 | 8尺離れたところでノーバートを見失ってから、何時間も家じゅうを探し回った。覚え書き:次からは、縮むペンギンをこの実験のために買わないこと。 |

成功だ! 実験は完全に決定的とは言えないが、少なくともペンギンは遠くにあると小さく見えることを証明した。ノーバートは満足しているようだ。結果にだけでなく、褒美として献上つかまつった、髪粉をはたいた新しいかつらにも(そう、我々はこういう話し方をするのだ)。彼は家じゅうをよちよち歩き回り、遠ざかるにつれてどんどん小さくなっていく。次は、遠くにある物が本当に小さくなることを証明しなければならない。(覚え書き:ノーバートの背丈は5寸より大きい。実のところ、近くで見ると、体長が300尺はありそうに思える。)
部屋の向こう側にいるノーバートを見ていると、彼の背丈がどれほどなのか分からなくなる。今この時点で、彼の背丈は8.5ミクロンである。ところが、かつらをかぶって餌をねだってくると、彼は私に近づくか、さもなければ20尺ほどの途方もない高さに膨らんで、私の顔の前でガアガア鳴く。これに加えて、困った結論も出た。彼の背丈が5寸のときは触れられないのに、20尺のときは触れずにいるほうが難しいのだ!(これはできるかぎり詩的な意味で言っている)
明らかに、私の理論にはまだ詰めるべきところがある。
私が部屋で考えにふけっていると、ノーバートは大きなかつらをかぶってうれしそうに鳴く。なぜ物は遠くにあると小さく見えるのか? ここで問題が持ち上がる。物が遠くにあることを、どうすれば確実に証明できるのか? 巻尺を机に引っかけて歩いて離れると、巻尺がはっきり小さくなっていくのが分かる。だが、それが遠くにあることは証明できない。巻尺が示す数字にはノーバートも私も同意している。しかし、そこに三次元的な意味での「距離」が実際にあることは証明できないのだ! 私の視界はいつも二次元なのだから、目に何か問題があるに違いない!

私の目は、それほど悪くはないように思える。だが問題はある。私の目は両目で見ることで距離を真似ているだけで、距離そのものを見せてくれるわけではない! ああ、七時間に及ぶ私の実験が無駄になるとは!
急いでノーバートを部屋の向こう端に置き、私の背丈はどれくらいかと尋ねた。小さくなりながら、ノーバートは、小さくなっているのは私のほうで、自分は同じ大きさのままだと鳴いた! 何がどうなっているのだ? これを書いている今、彼の背丈が2寸だということを私は確かに知っている。なのに彼は、何も変わった感じはしないと言うのだ!
どうやら私の仮説は逆だったらしい。物は小さくなってから遠くへ退くのであって、その逆ではないのだ! 若いころの私、つまり水曜日の私は、なんと愚かだったことか。
物が小さくなるにつれて遠ざかる理由だけでなく、ペンギンの体のしくみ(なぜあんなに急に大きさが変わるのか?)も理解するには、これがいちばんだと判断した。私はノーバートを屋根から放り投げた。時間とともにノーバートはどんどん小さくなり、やがて「ぺふ」という音が聞こえた。手を伸ばしたが、なぜか彼に触れられない。はっきり見えているのに、今はこんなにも小さい。かつらは飛んでいってしまい、彼はぼうっとして、わけが分からないという顔をしている。彼はしばらく砂浜をうろうろし、どんどん小さくなっていく。呼んでも返事が無い。もっと遠くへ手を伸ばしたが、ノーバートにはもう届かない。
ノーバートは泳いで去っていき、私を実験とともに置き去りにした。
村の寄り合いが私を見つけ出し、私の研究を「眉唾」と断じた。私は懲役三十年を言い渡された。そばにいるのは、もう一人の眉唾の科学者だけである……あるいは部屋の向こう側に……まあ、どちらでもいい。
だが、これはどうしたことか? ノーバート? お前も捕まったのか? お前は何をして「眉唾」とされたのだ? 「なぜ在る物と無い物があるのか」の研究をした? ……お前、ペンギンか?