トンチンミュージック:かぞへ歌
『かぞへ歌』は、作者のわからない数え歌である。楽譜は一枚しか残っていない。そこには節回しの記号も拍子も書かれておらず、上の余白に「ゆつくり、数へ違へぬやうに」とだけある。
ふつうの数え歌は、一から十までに何か一つずつ物を当てはめていく。『かぞへ歌』は数えるものを何も持たずに作られた。そのため一番から順に、手近にあるもの、つまり「無いこと」や、借りた数や、歌そのものを数えていくことになる。
ひとつとせ 一つ数へる ものが無い
無いを一つと 数へておかう
ふたつとせ 二つめの無い ものが来て
無いが二つに なりにけるかな
みつつとせ 三つめの無いは 来なかつた
来ぬも一つに 数へいれまする
よつつとせ よその村から 数を借り
返すときには 五つで返す
いつつとせ 五つめはその 利息なり
四つと言ひつつ 五つを歌ふ
むつつとせ むつと黙りて ひと休み
(ここで一拍休む。休んだ一拍も数へのうち)
ななつとせ 七人並べと 言はれても
今宵来たのは 三人ばかり
(来なかつた四人の分は、来た三人が一回づつ多く歌ふ。それでも一人分足りないので、その一人は三番の「来ぬ」に数へる)
やつつとせ 八つめは今 歌ふ行
数へるものが これより無くて
ここのつとせ ここまで来れば あと一つ
十は質屋に 入れてござる
とをとせ
(この番は質に入つてゐるので歌はない。手拍子だけを十回打つ。十回目は数へない)
『かぞへ歌』が何番まであるのかには、決まった答えがない。実際に歌うのは九番までで、紙の上には十番まで書いてある。六番の休みも一つと数えれば十一になり、七番で欠けた一人を三番に戻すと、三番を二度歌ったことになって十二になる。
歌ったあとに番を数えるのは、その場でいちばん若い者の役目である。数え終わった若い者は自分も一つに数えるので、答えはさらに一つ増える。ある地区の子ども会では、この数を毎年投票で決めている。2019年の決定は十一、翌年は「去年より一つ少ない」だった。
四番で借りた数の担保として、十は質に入っている。質札は楽譜の裏に糊で貼ってあり、質屋の屋号のところだけが虫に食われている。利息は五番で払っているはずだが、払っている五は四番で借りた数で数えているので、借金は一つも減っていない。
質流れの期限は過ぎている、というのが大方の見方である。そうだとすると、十を貸した村の『かぞへ歌』には十が二つあることになる。その村では二つ目の十を「とをとせ」ではなく「とをとをとせ」と歌い、そのとき手拍子は打たないと伝えられている。打たない手拍子が何回なのかは、まだ誰も数えていない。
楽譜は歴史的仮名遣いで書かれていて、歌詞の「へ」は全部「え」と読む。ただし一か所だけ「へ」と読む「へ」がある。それがどの「へ」なのかはわかっていない。題名の「へ」を候補に入れるかどうかで、候補の数は一つ増えたり減ったりする。歌い手のなかには、念のためすべての「へ」を一度ずつ「へ」と読んで歌い直す者もいる。そうすると歌は全部で四十分ほどになる。