バドウィグとあしあしアンヨ

バドウィグは、生まれたその日から少年だった。医者たちは口をそろえて、それは本当だと言った。西暦56年21月8日に生まれたこの少年は、一生のあいだ少年であり続けるだろう、と。母ちゃんの腹の奥のいちばん暗い暗がりに、細い光がしみ込んでくるのを初めて見た日から、ビロードの枕に頭をのせ、桃色と黄色のつぶらな目を最後に閉じる日まで、バドウィグ・ユーズドマンは少年であった。少年。少年少年少年。少年。少年。
彼はニューヨークの砂漠で、父親のヒル牧場を手伝いながら少年として育った。昼も夜も、左右の胸についたばかでかいペパロニに、黒く大きなヒルを一匹ずつ吸いつかせて過ごした。毎日新しいヒルを二匹つかまえては乳を吸わせ、毎日いちいち新しい名前をつけた。ある日はダッチェスとファングルズ、別の日はブリッツェンとモートマン。水曜日にはチーザスとコーシンシス、金木曜日にはトゥリオとスカリバッグ。
母はヒルだった。父はジェニーという名の口ひげの男だった。友達はみな死んでいた。そして手は真っ赤だった。バドウィグにとってはひどい一日で、彼のオーブンミトンにとってはもっとひどい一日だった。これはその話である。
この良き惑星で迎える56回目の夏で、土用の暑さはまっさかりだった。朝、目を覚ますと、汗がひとしずく頬を転がり落ちていた。汗は真っ黒で、汗というよりは墨汁に近かった。毛布を体からどけて、裸の胸を見下ろした。クアーピーンとゾゾズはプルーンのようにしなびていた。死んでいるか、バドウィグの乳腺にもう興味が無いか、そのどちらかなのは明らかだった。
「ふん、なんだい」とバドウィグはうんざりして言った。「喉が渇いてないってんなら、おまえらの兄弟に頼むさ」。彼は情けない吸血鬼どもを、じゅぽんという湿った音とともにペパロニから引きはがし、すぐさま食べた。「うまい」と彼は独りごちた。「一日の始まりは、とれたての干しヒルに限る」。口をぱっくり開けたまま噛んでいると、あごを黒い汁がつたった。「モーズゴ! ジョジカウ! 出番だぞ!」 バドウィグは寝床から転がり出て、なんの前置きもなく床にどさりと落ちた。二段ベッドの上の段で寝ていたからである。下の段には、十四年前からずっと父の亡骸が寝ていた。
「おはよう、父さん」とバドウィグは言った。
「ずるるるる」と父は返事をし、あごの骨が床に落ちた。バドウィグは生まれた日から一度も母を見ていなかったが、父はいつもそばにいてくれた。
「さあて、今日はなにがあるかな」とバドウィグは誰にともなく宣言した。ベッドの下へ這い込み、古いコーヒーの缶を引っぱり出した。ふたを開けてこぶしを突っ込み、引き抜くと手いっぱいのヒルがつかめていた。ひとつかみかふたつかみを口に押し込んで噛みはじめ、さらに二匹を取って、きちょうめんに左右の乳首にのせた。「んんんー、そこそこ!」
素っ裸のまま寝室のドアへ向かったバドウィグは、ふと立ち止まり、思い直して三階の窓から飛び出した。彼は茂みの中に落ちた。
「ずるい」と彼は言った。「ちっとも公平じゃない。やり直しを要求する」。右の靴下だけが裏返っていたのである。もっとも彼は靴下を履いていなかったので、裏返っていたのは右足だった。裏返った足は数歩ごとにどちらへ進むべきか迷い、そのたびに彼はひざをついた。やっとのことで寝室に戻ると、彼はもう一度窓から飛び出した。今度は左足が裏返った。
「これでこそだ! どうだい、おまえたち。今日はひとつ、誰かの邪魔をするところから始めようじゃないか」とバドウィグは乳首のヒルたちに持ちかけた。出かける前に、彼は台所へ這っていった。台所は父が死んで以来一度も掃除されておらず、オーブン(もう動かない)にはネズミの一家が住んでいた。彼は六匹全員にステイシーと名づけていた。ステイシーたちは彼の足の指をかじって出迎えた。バドウィグの体じゅうには、ステイシーたちにもらった小さな歯形が判子のように並んでいた。彼は調理台を乗り越えてオーブンミトンを一つつかみ、それで股間を覆ってから、ふたたび家を出た。
バドウィグの交通手段は三輪車だった。三輪車は家の前にとめてあったが、両足が裏返っているので、こぐとペダルが逆に回った。十五分に及ぶ格闘の末、バドウィグは三輪車に上下さかさまにまたがり、手でこげるようにした。彼は自宅の通りを走り、隣人たちに挨拶した。スタンチー・カラス女が、自分の髪をかごに詰めて燃やしていた。彼女はゆっくりと手を振り、そのとき片方の目が舗道に落ちた。
カラスが一羽それをくわえ、「ほりわぶる、こいつは犬にはやらねえぞ!」と宣言した。バドウィグは手を振り返した。
ジャームミューマイア爺さんもいた。爺さんは商店街の福引で、前に歩く能力をなくしていた。どこへ行くにも、後ろ向きに歩きながら声を限りに叫ぶのだった。爺さんはバドウィグのほうへ向かって歩いていたので、バドウィグはわざわざ手を振らなかった。爺さんが気づくはずがないとわかっていたからである。
バドウィグが二人を見つけたのはそのときだった。町のごみ捨て場で、二人の少年が、くたびれきった三つ目のシマリスを相手に遊んでいた。
「邪魔のしがいがありそうだ!」とバドウィグはモーズゴとジョジカウに告げた。彼は少年たちのところへ歩いていき、「これから君たちの邪魔をする」と言った。少年たちはただ彼を見つめるだけだった。やがて一人のあごがかぱりと外れ、セミを思わせるジージーという音を出しはじめた。バドウィグはレンチを拾い、ジージーいう少年に向かって投げた。レンチは少年の頭の横、こぶし一つぶん離れた空中で止まり、そのまま浮いていた。もう一人の少年は目が黒い玉で、なんの反応も示さなかったので、バドウィグは空中からレンチをもぎ取って、こちらにも投げた。レンチはまた頭の横で止まった。二人の頭のそばには一本ずつレンチが浮いていたが、どちらも気づいていない様子だった。二人はバドウィグをまるきり無視して、齧歯類に割り算の筆算を教え込む拷問を再開した。突然、煙がもくもくと立ちこめ、それが晴れると少年たちの姿は消え、シマリスは人間の三倍の大きさになっていた。両の頬袋はぱんぱんにふくらみ、口の端からは割り算の余りがぽろぽろとこぼれていた。

「やあ、バドウィグ」とシマリスは言った。「君を待っていたよ……」
「ぼくを?」とバドウィグは聞いた。
「そうだ。今そう言っただろう」
「わかってるよ。でもぼく、あんたのことを知らないんだ。どうしてぼくを知ってるの?」
「漂白剤」
「ああ、そうか。今思い出した」
「さて、バドウィグ、靴を脱いでくれるかね」と巨大なシマリスは頼んだ。
「履いてないよ」とバドウィグは答えた。
「では、ほら……これを使いなさい」と言って、齧歯類は小さな靴べらを取り出した。「足を脱ぎなさい」
「どうしてもって言うなら……」バドウィグは言われたとおり、くるぶしまで足を脱いだ。裏返った足は、セミの抜け殻のようにぱりぱりと一枚ずつはがれた。二十五分半もかかる骨の折れる作業だったが、ついに彼はその薄皮の束をシマリスに手渡した。
「よくやった、バドウィグ。そのまま座っていなさい。これより儀式を始める」シマリスは、かつてバドウィグの足だった抜け殻の束を地面に落とした。「では、その足の皮を食べなさい」
「……いいね、そうしよう!」バドウィグはひざまずき、抜け殻の山に顔をうずめた。
「――足の皮を食べるな!」
「でも今、食べろって――」
「食べるな。その。足の。皮を」
「はい、ご主人様」 シマリスはくるりと向きを変えて歩き去り、数分前までそこに無かった霧の中へ消えていった。
「見たか、おまえたち」とバドウィグは乳首の相棒たちに尋ねた。「あれぞまことの英雄だ。輝く鎧をまとった騎士道の鑑だ」。足もとを見下ろすと、皮を脱いだあとの足は生まれたてのように白くやわらかく、もう二度と歩けそうになかった。彼は錆びた缶切りをつかみ、くるぶしのまわりをぐるりと切って、缶詰の桃を出すように両足を取り出した。
「おまえたちがいなくなると寂しいよ……でも、お別れの時間だ」 バドウィグは足を地面に埋め、三輪車まで這って戻った。足を出したあとのくるぶしからは缶詰のシロップがとめどなくあふれ、帰り道には甘い筋が一本残った。その夜、彼は床に就き、そのまま目を覚まさなかった。シロップ切れで、わりと安らかに死んだのである。
翌日、足を埋めた場所にココナッツの木が一本生えた。
そしてついに、儀式は完了した。