コンテンツにスキップ

グスタフ・マーラー

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(トンチンペディア)』
冬のことは、冬の者に聞いてくれ。
〜 自作の初演 について、グスタフ・マーラー
どちらの季節のマーラーかは、写真からは判別できない。

グスタフ・マーラー(Gustav Mahler)は、オーストリアの作曲家と指揮者である。この二人は同じ名前を持ち、同じ顔をしていたが、一度も会ったことがない。作曲家のマーラーは夏にだけいて、指揮者のマーラーは冬にだけいた。二人のあいだで交響曲が手紙のように行き来し、合わせて九通と少しが残っている。

マーラーが曲を書いたのは夏の休みだけで、ほかの季節は歌劇場で指揮をしていた。これはどの伝記にも書かれている事実である。この事実を素直に読むと、夏のマーラーと冬のマーラーは別の人だったことになる。音楽学の世界では、この立場を「季節分離説」と呼んでいる。

二人は湖のほとりの小さな作曲小屋を、季節ごとに交代で使っていた。夏のマーラーは五線紙を机に置いて山を下り、冬のマーラーはそれを拾って街へ持っていき、知らない誰かが書いた曲として指揮した。帰る前には、机の上にかならず短い書き置きを残した。今わかっているのは、ほぼこの書き置きによってである。

夏のマーラー

[いじくる | はらわた]

夏のマーラーは1860年7月7日、ボヘミアのカリシュチェで生まれた。七月生まれなので、夏の側に属するのは生まれつきである。

夏のマーラーは、雪を見たことがなかった。第4交響曲の終楽章で天国の暮らしが歌われるのは、冬を知らない人が思い描ける、いちばん遠い場所だったからだと考えられている。小屋のまわりに牛がいたことも記録に残っている。この牛は話の筋には関係ない。

1910年8月、夏のマーラーはオランダのライデンで精神分析医のジークムント・フロイトに会い、四時間ほど街を歩きながら「毎年、机の上に知らない人の字で感想が置いてある」と相談した。フロイトは、それはあなた自身の字だと答えた。夏のマーラーは、自分の字はもっと右に傾いている、と言い返した。

冬のマーラー

[いじくる | はらわた]

この節は冬に書かれたので、前の節より長い。

冬のマーラーの生まれた日は記録に無いが、1860年の冬至と見られている。1897年から1907年までウィーン宮廷歌劇場の音楽監督を務め、そのあとニューヨークへ渡ってメトロポリタン歌劇場とニューヨーク・フィルハーモニックを振った。

冬のマーラーは、自分が指揮している曲を誰が書いたのか、最後まで知らなかった。ただ、作曲者が暑がりなことにはすぐ気づき、楽譜の余白に「もう少し厚着の和音を」と書き込んでいる。夏のマーラーはこの書き込みを読み、次の交響曲でホルンを増やした。季節分離説では、編成が年を追うごとに大きくなっていったのは、二人がこうしたやりとりを続けた結果だとされる。第8交響曲が「千人の交響曲」と呼ばれるのは、冬の側の注文が千通に届いたからである[要出典]。

1908年の夏、小屋の机には「番号を付けるな」という書き置きがあった。夏のマーラーはその言いつけを守り、その夏に書いた曲を『大地の歌』と名づけて番号を付けなかった。書き置きの理由は書かれていない。冬のマーラーは、その年は九という字を書くのに疲れていた、とだけ周りに話している。

往復書簡としての交響曲

[いじくる | はらわた]

二人のあいだを行き来した交響曲は、次のように並んでいる。

番号 夏に書いたこと 冬に返したこと
第1番 春の始まり 初演(ブダペスト、1889年)。春は冬の側から見ると来年のことなので、予告編として扱った
第2番 復活 「誰が死んだのか教えてほしい」
第3番 花と動物と夜と天使 「全部を一度に送らないこと」
第5番 アダージェット 返事なし。読んで黙ったとされる
第6番 ハンマー 「机が割れた」
第9番 別れ 返事なし
第10番 (書きかけ) (まだ届いていない)

第4番と第7番と第8番が抜けているのは、冬の側の返事が長すぎてこの表に入らないためである。

第10番について

[いじくる | はらわた]

冬のマーラーは1911年5月18日、ウィーンで亡くなった。五月はウィーンの暦ではまだ冬の終わりにあたる。

冬の側がいなくなったので、その年の秋、小屋の机には書き置きが置かれなかった。季節分離説によれば、夏のマーラーは書き置きが無いのを見て、第10番の続きをどう書けばいいのか決められなくなった。第9番は翌1912年に別の指揮者が初演した。その指揮者は「わたしはほかの誰かの冬です」と名乗ったと伝わっている。

夏のマーラーが亡くなったという記録は無い。トーブラッハの小屋は今も残っていて、毎年七月になると机の上の五線紙が少しずつ増えている、と管理人は話している。

関連項目

[いじくる | はらわた]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。