ジョージ・ゴードン・バイロン
朝起きたら有名になっていた。ほかの二人はまだ寝ていた。
〜 ジョージ・ゴードン・バイロン について、ジョージ・ゴードン・バイロン

ジョージ・ゴードン・バイロン(1788年1月22日 - 1824年4月19日)は、イギリスの詩人である。本人は一人だったが、名前は三つあり、三つの名前は一日を八時間ずつに分けて、交代で本人を受け持った。
母キャサリンはスコットランドのゴードン家の出で、嫁ぐときに「ゴードンの名を、名乗るだけで働かせないのは家の恥である」という条件を付けた。これを受けて父方の「バイロン」と洗礼名の「ジョージ」も勤務を申し出たため、生まれた男の子には三つの名前による交代勤務が敷かれた。呼ばれたときに返事をする、手紙を受け取る、署名をする、褒められる、借金を負う。こうした名前の仕事は、その時間の当番の名前がすべて引き受ける。
本人は何も変わらない。変わるのは、誰の名前でそれが起きたかだけである。
1798年、10歳で第6代バイロン男爵を継いだときに定められた当番表は次のとおり。
| 時間 | 当番 | 主な業務 |
|---|---|---|
| 0時 - 8時 | ゴードン | 睡眠、借金の督促状の受け取り |
| 8時 - 16時 | バイロン | 起床、名声、貴族院への出席 |
| 16時 - 24時 | ジョージ | 執筆、恋愛、決闘の申し込みの丁寧な辞退 |
当時のロンドンの八時間は、いまの八時間より少し長かった。
詩はほとんど夜に書かれたため、作品の多くは本来ジョージのものである。ところが、書き上げた詩を朝になって読み返し、出版社へ送るのはバイロンの当番だった。郵便の消印は朝の時刻を示すので、イギリスの法律では送った名前が作者になる。ジョージはこの扱いに一度も異議を唱えていない。異議を書く時間も、詩を書く時間と同じだったからである。
1805年に入学したケンブリッジ大学トリニティ・カレッジでは、学生が犬を飼うことを禁じていた。規則には熊についての定めが無かったので、彼は熊を一頭飼った。これはよく知られた話だが、熊の役目はあまり知られていない。熊は、当番の名前が呼ばれても返事をしないとき、代わりに返事をする係だった。
熊の返事は人間には聞き分けにくく、教授たちは出欠を取るたびに、ゴードンと熊のどちらが寝ているのか判断できなかった。本人が熊をカレッジの特別研究員に推薦したのは、熊がすでに三つの名前のいずれよりも多く出席していたためである。
1810年5月3日、彼はヨーロッパとアジアを隔てるヘレスポントスを、海軍の士官と二人で泳いで渡った。所要時間は1時間10分である。
泳ぎ始めたのは15時25分で、これはバイロンの当番だった。16時、ちょうど海峡のまん中で当番がジョージに渡され、対岸に着いたのはジョージである。したがってこの横断は、一人の人間が泳ぎ、二つの名前がそれぞれ半分ずつ泳いだことになる。海峡の中ほどには、いまも午後四時が流れている[要出典]。
1812年3月、『チャイルド・ハロルドの巡礼』の最初の二巻が出版された。翌朝、彼は「目が覚めたら有名になっていた」。8時に目を覚ますのはバイロンの当番であり、ゴードンは交代の直前まで寝ていて、ジョージは夜の当番に備えてまだ起きていなかった。名声は、最初に目を覚ました名前に付く。このため彼は今日まで「バイロン卿」と呼ばれ、「ジョージ卿」とも「ゴードン卿」とも呼ばれない。
同じ年、キャロライン・ラム夫人は彼を日記に「狂っていて、悪くて、知り合うと危ない」と書いた。形容詞が三つあるのは、夫人が三つの名前のすべてに会ったからで、そのため夫人はこの一文を書くのに丸一日をかけている。どの形容詞がどの名前のものかは、夫人が明かさなかった。三つの名前もそれぞれ、自分は「知り合うと危ない」だと主張している。
1815年に生まれた娘のエイダは、父を知らずに育った。それでも彼女は、父の当番表が八時間ずつで割り切れていたことを生涯気にかけていた。のちにエイダ・ラブレスとして解析機関のために書いた計算の手順は、もとはこの当番表の検算である[要出典]。
1822年、妻の母ノエル夫人が亡くなり、遺産を受け継ぐ条件として、彼は「ノエル」の名を加えた。名前が四つになったので、一日は六時間ずつに割り直された。
| 時間 | 当番 |
|---|---|
| 0時 - 6時 | ゴードン |
| 6時 - 12時 | バイロン |
| 12時 - 18時 | ノエル |
| 18時 - 24時 | ジョージ |
ジョージの持ち時間は八時間から六時間に減り、書きかけの長編詩『ドン・ジュアン』は目に見えて進みが遅くなった。第17歌が14連で止まっているのは、そこで24時になったからである。
翌1823年、彼はギリシア独立のためにイタリアからギリシアへ渡った。両国の間には一時間の時差があり、船を降りた時点で一日のうち一時間が、四つの名前のどれにも割り当てられていなかった。第17歌の続きは、この一時間に書かれる予定だった。
1824年4月19日、彼はミソロンギで亡くなった。その時刻が誰の当番だったかについては、四つの名前がそろって届けを出していない。
彼の作品に出てくる、陰があって傲慢で魅力的な主人公は「バイロン的英雄」と呼ばれる。同じ主人公を夜に書いた場合の呼び名として「ジョージ的英雄」も提案されたが、提案された時刻が朝だったため採用されなかった。
この記事の節は、上から順に書かれた時刻が異なる。この節は16時を過ぎてから書かれた。