コンテンツにスキップ

トンチンブックス:三年寝太郎

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(トンチンペディア)』
一頁目で眠り、最終頁で目が覚めた。三年かかったが、読み終えた実感はある。
〜 この本 について、帯の推薦文、読者のひとり

『三年寝太郎 完全版』は、昔話「三年寝太郎」の絵本である。寝太郎が寝ていた三年を、一日も省かずに収めてある。全千九十五頁と四分の三。対象年齢は三歳からで、読み終えるころには六歳になっている。

第一刷・寝たまま 学校図書館協議会の選定にまだ間に合っていない本

本書の挿絵の原画の一枚。千九十五枚のうちのどれなのかは、描いた本人にも分からない。

はじめに

[いじくる | はらわた]

これまでに出た「三年寝太郎」の本は、どれも大事なところを省いてきた。寝太郎が寝ていた三年は、たいていの本で「寝太郎は三年のあいだ寝てばかりいました」の一文で済まされ、次の頁ではもう目を覚ましている。物語のうち三年が一行で、残りの数日が十数頁。編集部はこの割り振りを逆さまだと考えた。

本書は、寝太郎が寝ていた一日を一頁に収める。読者は一日に一頁ずつ読み、寝太郎と同じ速さで物語を進めてほしい。先を急いで一日に二頁めくった読者は、寝太郎より一日早く三年目を迎え、物語とのあいだに一日の時差ができる。この時差は第三年で必ず困ったことになるので、急がないこと。

  • 一年は三百六十五日とした。三年のあいだに閏年が来る見込みは四つに三つなので、閏日は四分の三日ぶんだけ入れてある。千九十五頁のあとに残る四分の三頁は本体に綴じられないため、栞として挟んだ。
  • 挿絵はすべて同じ構図(布団と寝太郎)である。編集部は「千九十五枚を描き分けた」と言っている。違うのは寝返りの向きと、窓から見える季節だけである。
  • 寝太郎の寝言は、ほかより少し小さい字で示す。
  • 編者の注は、字下げして示す。絵本の本文ではないので、子どもに読み聞かせる必要はない。

一頁 むかし、ある村に、寝太郎という若者がいました。寝太郎は寝ていました。

二頁 寝太郎は寝ていました。

三頁 寝太郎は寝ていました。右を向きました。

(編者注)四頁から百十一頁までの本文は、二頁と同じである。ただし三十八頁の「寝て」の「て」だけ、活字が古い。

百十二頁 寝太郎は寝ていました。左を向きました。

百十三頁 寝太郎は左を向いたまま寝ていました。

(編者注)百十二頁と百十三頁の違いに気づいただろうか。百十二頁で寝太郎は左を「向き」、百十三頁では左を「向いたまま」である。第一年のうちで、物語がいちばん大きく動くのはここである。

二百頁 村の人たちは「寝太郎は寝てばかりいる」と言いました。寝太郎は寝ていました。

二百一頁 村の人たちは、きのう言ったことをもう一度言うかどうか、相談しました。寝太郎は寝ていました。

二百九頁 隣の家の味噌が、去年より少し甘くできました。寝太郎は寝ていました。

三百六十五頁 寝太郎は寝ていました。一年が経ちました。

第一年に寝太郎が打った寝返りは、右へ四十一回、左へ三十九回である。差し引きで右へ二回。物語は少しずつ右へ進んでいる。

三百六十六頁 寝太郎は寝ていました。

四百頁 寝太郎は右を向き、右を向き、左を向きました。

(編者注)校正係が第一年の寝返りを方眼紙に写していて、あることに気づいた。寝返りを一回打つたびに一町進み、右へ打てば線を右へ、左へ打てば左へ直角に曲げる。こうして引いた線は、裏山の沢から始まり、田んぼのあいだを折れ曲がりながら下って、村でいちばん乾いた田のあたりで止まる。校正係はこれを偶然と呼んだ。偶然だと思えなくなった日から、校正係は校正をしていない。

五百十二頁 寝太郎は寝ていました。「勾配が足りない」

(編者注)寝太郎が三年のあいだに言った寝言は、これを入れて三つしかない。三つとも土木の言葉である。

六百頁 寝太郎は寝ていました。夢の中で、寝太郎は一日に一頁ずつ絵本を読んでいました。絵本の中の寝太郎は寝ていました。

六百一頁 寝太郎は、夢の中の絵本の六百一頁を読みました。絵本の中の寝太郎が右を向きました。寝太郎も右を向きました。

(編者注)本書が寝太郎の寝返りを記録しているのか、寝太郎が本書を読む夢を見て寝返りを打っているのか。編集部の意見は割れたまま、第三年を迎えた。

七百十頁 寝太郎は寝ていました。「土嚢は三百」

七百三十頁 寝太郎は寝ていました。二年が経ちました。村の人たちは、もう何も言いませんでした。言うことは、第一年にみんな言ってしまったからです。

考えてみよう

[いじくる | はらわた]

寝太郎の夢の中の絵本の中の寝太郎が夢の中で読んでいる絵本は、いま何頁目だろうか。あなたがいま読んでいる頁と比べてみよう。

七百三十一頁 寝太郎は寝ていました。

(編者注)この先の頁は、第一刷の時点でまだ刷られていない。昔話の寝太郎がいつ起きるのかを、昔話より先に知ることはできない。版元はそう考え、寝太郎の寝る速さに合わせて一日に一頁ずつ刷り、買った人に郵送している。はじめにの注意を守らずに先へ進んだ読者のところには、白い頁が届く。

八百頁 寝太郎は寝ていました。編者も少し眠くなってきました。

八百一頁 寝太郎は寝ていました。

八百二頁 寝太郎は ねて

八百三頁 (この頁は、編者が起きしだい刷る)

九百九十九頁 編者が起きました。たまっていた百九十六日ぶんの頁を、ひと晩で刷りました。そのあいだも寝太郎は寝ていました。「あと一町」

千九十五頁 寝太郎は寝ていました。三年が経ちました。寝太郎は目を開けて起き上がり、布団をたたみました。三年ぶりにたたまれる布団は、たたまれ方を忘れていて、八つ折りになりました。

栞(四分の三頁)

[いじくる | はらわた]

寝太郎は村の人を集め、方眼紙の線のとおりに沢から水を引き、堰を造って、乾いた田に水を入れました[1]。村はたいそう豊かになり、寝太郎は長者の娘をお嫁にもらって、末永く暮らしました。佐渡で草鞋を取り替えて金を集めた、という話もありますが、栞が足りないので省きます。

(編者注)これまでの本で一行だった三年を千九十五頁にしたので、これまで十数頁あった残りは四分の三頁に収めることになった。編集部はこの割り振りを正しいと考えている。

練習問題

[いじくる | はらわた]
  1. 二百一頁で村の人たちは相談した。その結果、きのう言ったことをもう一度言ったか。
  2. 三十八頁の「て」の活字だけが古い。そのわけを寝太郎の立場で説明しなさい。
  3. 寝太郎の寝言を三つ書き出し、そこから堰の高さを求めなさい。
  4. あなたはきょう何頁読んだか。寝太郎はきょう何頁寝たか。

解答は別売り。別売りの解答集は、いま第一年の三百十二頁を刷っているところである。

三年寝太郎 完全版

第一刷 ある年の春に寝かせる
第一刷 その三年後の春に起きる

定価 一日につき一頁ぶん(三年の分割払い)

付録 布団一組(本体より重い。送料は本体の三倍)

落丁・乱丁はお取り替えします。ただし、寝太郎が寝返りを打ったために向きの変わった頁は、乱丁ではありません。

  1. ↑ 山口県の厚狭には、寝太郎が造ったと伝わる堰が今もある。本書の方眼紙の線を重ねると、どこも重ならない。

関連項目

[いじくる | はらわた]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。