トンチンブックス:尻尾のない狐
読み終えてから、背中のほうを振り返る回数が増えた。振り返ると、いつも少し遅れて何かがついて来る。
〜 この本 について、帯の推薦文の筆者
第七刷(第一刷から第六刷までは、刷り上がる前に尻尾を巻いて帰った)
『尻尾のない狐』は、イソップ寓話の一話「尻尾をなくした狐」を、罠のほうに残った尻尾の記録と突き合わせて編み直した寓話集である。全四話。読み聞かせにも使えるが、読み聞かせた大人の側が先に振り返るようになるので、寝る前には勧めない。
狐が罠で尻尾を失い、きまりの悪さをごまかすために、仲間の狐たちに尻尾を切るよう勧めて笑われる。この話は二千五百年ほど前から知られており、教訓もほとんど変わっていない。ところが、罠に残った尻尾がその後どうしたかを書いた本は、これまで一冊も出ていなかった。尻尾の側にも言い分があり、しかもその言い分は、狐の言い分と一字一句同じだったのである。
順に読んでもよいが、第二話から読むと第一話の狐が少し軽く感じられ、第三話から読むと第一話がまだ起きていないことになる。第四話から読んだ人のことは、編集部でも把握していない。
- 第一話 尻尾のない狐
- 第二話 狐のない尻尾(奥付つき)
- 第三話 尻尾の寄り合い
- 第四話 奥付のない本
- 索引(印刷所にて紛失)

むかし、ある森に、尻尾の立派な狐がいました。尻尾は根もとから先まで四十二センチ、先だけが白く、狐はそれを毎朝ちょうど百回とかしてから出かけました。
ある晩、狐は鶏小屋のそばの罠にはさまれ、尻尾をそこに置いたまま逃げ帰りました。痛くはありませんでした。ただ、走りながら何度振り返っても、ついて来るものが何もないのが、ひどく落ち着きませんでした。
あくる日、狐は森じゅうの狐を集めて言いました。「みなさん、尻尾というものは要りません。尻尾は一日に平均二百十回、本人の知らないところで勝手に揺れています。揺れるたびに落ち葉を三枚ずつ動かすので、私たちは一日に六百三十枚の落ち葉を、頼まれもしないのに片づけているのです。そのうえ、振り返るたびに自分の尻尾を見て、誰かにつけられていると思い込む。狐は一生のうち合わせて十一日を、自分の尻尾に怯えて過ごすのです」
狐たちは黙って聞いていましたが、いちばん年をとった狐が前に出て言いました。「おまえさんも、尻尾をなくしていなければ、そんなことは言わぬだろう」
狐たちはどっと笑い、それぞれの尻尾を振りながら帰っていきました。その晩、森の落ち葉は合わせて一万二千枚ほど動きました。
教訓 ― ものを人に勧めるときは、自分が何を落としてきたかを先に数えること。ただし、数え終わるまで勧めるのを待ってはならない。
罠の中には、尻尾が一本残りました。
尻尾は、生まれてからずっと、自分の前には狐が付いているものだと教えられてきました。狐は六十センチ、尻尾は四十二センチ。重さでいえば狐のほうが八倍ほどありますが、振っているのはいつも尻尾のほうなので、どちらが本体かという話になると、尻尾たちは昔から尻尾の側に手を挙げてきました。手はありませんが、尻尾たちのあいだではそういう言い方をします。
その尻尾が、いまは狐をなくしていました。
(ここに紙が一枚挟まっていた)
尻尾のない狐 第七刷発行
発行所 森の奥 罠の右
定価 尾一本(税込)
落丁・乱丁はお取り替えいたしかねます。尻尾のお取り替えもいたしかねます。
尻尾は狐の村まで帰ることにしました。尻尾は一振りで三センチ進みます。村までは四キロあるので、十三万三千三百三十三振りと、少しです。尻尾はその「少し」のことを、道々ずっと考えていました。三分の一振りという振り方を、尻尾は習ったことがなかったからです。
途中、よく晴れているのに雨が降りました。どこかで狐が嫁に行ったのだとわかりましたが、それが自分の狐かどうかは、尻尾にはわかりませんでした。
教訓 ― 第三話を参照。
村に着くと、尻尾は村じゅうの尻尾を集めました。尻尾たちはみな、それぞれの狐を連れてきていました。連れてきたというより、狐のほうが勝手に付いてきたのですが、尻尾の側ではそういう言い方をします。
「みなさん、狐というものは要りません」と尻尾は言いました。「狐は勝手に罠にかかり、勝手に鶏小屋に入り、届かない葡萄を見上げては酸っぱいと言いふらします。私たちの評判が落ちるのは、たいてい前のほうのせいです。そのうえ狐は重い。尻尾一本の八倍の重さを、私たちは毎日、頼まれもしないのに振り回しているのです」
尻尾たちは黙って聞いていました。いちばん先の白くなった尻尾が、ゆっくり持ち上がって言いました。「おまえさんも、狐をなくしていなければ、そんなことは言わぬだろう」
尻尾たちはどっと揺れ、その晩、落ち葉は一万二千枚ほど動きました。ここまでは第一話とまったく同じです。違ったのは、そのあとで尻尾たちが本当に採決をとったことでした。
尾籍簿によれば、この晩の寄り合いに出た尻尾は四十本。狐を手放すことに賛成した尻尾は〇本、反対した尻尾も〇本で、四十票はすべて棄権でした。投票用紙をくわえて箱に入れられるのが前のほうだけだったので、票を入れたのは尻尾ではなく狐で、狐たちは自分に投票権があることを、このとき初めて知りました。
翌朝、村の狐は四十匹のまま、尻尾も四十本のままでした。ただ、どちらが前を歩くかで、少し揉めるようになりました。
教訓 ― 第一話を参照。
この本は、印刷所で自分の尻尾をなくしました。本の尻尾とは、巻末の奥付と索引のことです。
それからこの本は、図書館の同じ棚の本たちを集めて言いました。「みなさん、奥付というものは要りません。奥付があると、いつ生まれたか、何度刷られたか、いくらで売られたかを、誰にでも知られてしまいます。索引も要りません。索引は、本文のどこに書いてあるのかわからない言葉を、もっともらしい順に並べているだけです」
本たちは黙って聞いていました。棚のいちばん端の、背の割れた古い百科事典の第三巻が、ゆっくり開いて言いました。「おまえさんの奥付なら、第二話に挟まっていたよ」
本は黙りました。第二話を開いてみると、たしかに奥付が一枚、尻尾の話の途中に挟まっていました。本はそれを元の場所へ戻そうとしましたが、元の場所がどこだったかを書いておくのは、ほかならぬ奥付の役目だったので、どこへ戻せばよいのかがわかりませんでした。
読者の方へ。この本を閉じる前に、お手元の本に背表紙がまだ付いているかどうか確かめていただきたい。付いていれば、第四話は読まなかったことにしてよい。付いていなければ、背表紙はいまごろ、村まで十三万振りほどのところを歩いている。
教訓 ― この話の教訓は、印刷所で落とした。
- 第一話の狐と第二話の尻尾は、同じ罠のところで別れた。先に罠から出たのはどちらか。ただし、罠はいまも閉じている。
- 尻尾が村に着くまでの振りの数を、最後の「少し」まで含めて答えよ。三分の一振りの振り方は図で示すこと。
- 第三話の採決で、狐が票を入れられたのはなぜか。前と後ろのどちらの立場で答えてもよいが、両方の立場で答えた者は失格とする。
- 本書の奥付を探し、元の場所へ戻しなさい。
解答は姉妹編『狐のない尻尾』(別売り)の巻末に載っている。同書の巻末は、まだ見つかっていない。