トンチンブックス:長屋の花見
まだ開いていないが、背の色が沢庵に似ていて食欲が出る。
〜 この本 について、帯に推薦文を書いた大家
『長屋の花見』は、毎年春に一度だけ刷られる料理の本である。副題は「材料一人前・十八人前」。表紙の裏には「本書の献立はすべて見立てです。見立てでない料理が混ざっていた場合は、版元までお知らせください。見立てに替えてお送りします」と刷ってある。

花見の重箱は、中身をそろえようとすると高くつく。中身をそろえたように見せようとすると、もっと手間がかかる。本書は、その手間のほうだけを一品ずつ丁寧に教える。同じ名前の落語の噺と比べると、献立が一品多い。
分量はすべて一人前で書いてある。これを長屋の十八人で分ける。割り切れないときは、割り切れなかった分も料理のうちに数える。
各品の終わりに「見分け方」の欄を設けた。本物の料理と見立ての料理を見分ける方法である。見分けられてしまったら、その料理は失敗である。
材料(一人前)
- 沢庵 一本
- 卵 なし
下ごしらえ 沢庵は両端を落とし、厚さ一寸に切っていきます。黄色い面を上にして、まな板に並べていきます。
手順
- 重箱の右上に詰めていきます。卵焼きは右上と決まっていますので、右上にあるものは卵焼きです。
- 食べるときは、音が出ないよう口を閉じたまま三十回噛んでいきます。
ポイント 甘い卵焼きか、だしの卵焼きかを聞かれたら、「漬かり具合による」と答えます。
見分け方 ぽりぽりと音がしたら沢庵です。音がしなければ、まだ口に入れていません。

材料(一人前)
- 大根の古漬け 半本
- 楊枝 一本
手順
- 大根の古漬けを半月に切っていきます。
- 切り口の平らなほうに、楊枝を一本横向きに当てていきます。これが板です。板がないと、蒲鉾は自分が何であるかを忘れてしまいます。
- 紅白にしたいときは、第一品の卵焼きと交互に並べていきます。黄色と白ですが、見る人が遠くにいれば紅白です。
見分け方 噛んだあと、少し酸っぱい顔をした人が蒲鉾を食べた人です。酸っぱい顔をしなかった人は、楊枝を食べています。
材料(一人前)
- 番茶 一升(出がらしでよい)
- 水 好きなだけ
番茶を水で薄め、一升徳利に移していきます。燗をつける必要はありませんが、つけたことにする手間は省かないでください。
酔いの度合いは、次の表で換算していきます。
| 本物 | 見立て |
|---|---|
| 一合 | 湯呑み三杯と、ふだんより大きめの声 |
| ほろ酔い | 湯呑み五杯と、歌を一曲(一番だけ) |
| 泥酔 | 湯呑み十二杯と、隣の人の肩 |
| 二日酔い | 翌朝、頭を押さえたまま井戸端で番茶を断ること |
ポイント 湯呑みに茶柱が立ったら縁起が良いので、本書では番茶の茎だけを集めた「柱だけの番茶」を勧めています。湯呑みの中が林になりますが、縁起は林の本数だけ良くなります。
見分け方 飲んだあとに夜眠れなくなった人が、お茶けを飲んだ人です。
大根が品切れになる春があります。大根がないと、第二品の蒲鉾が作れません。そこで、この年は蒲鉾で大根を作っていきます。
材料(一人前)
- 蒲鉾 一本(本物)
- 三つ葉 ひとつかみ
手順
- 蒲鉾を板から外し、白い面を上にしていきます。
- 端に三つ葉を差していきます。これで大根です。
- できた大根を第二品の手順に戻し、半月に切って楊枝を当て、蒲鉾にしていきます。
こうしてできた蒲鉾は、見た目も味も本物の蒲鉾と変わりませんが、見立てを二度通っているので、長屋の料理です。値段は本物の蒲鉾より、三つ葉と楊枝の分だけ高くなります。
同じ理屈で、沢庵が品切れの年は卵焼きを黄色く漬けて沢庵にし、それを第一品に戻して卵焼きにします。この年の長屋の重箱は、町内でいちばん豪華に見え、町内でいちばん高くつきます。
見分け方 見分けられません。そのため、本書でただ一つ失敗しない料理です。食べた人が少しさびしそうな顔をしていたら、長屋の蒲鉾です。
材料(一人前)
- 桜 一本
桜が咲かない年は、材料を次のものに替えていきます。
- 長屋の住人 十八人
- 第三品のお茶け 十八人前
手順
- 十八人を土手に一列に並べていきます。
- 第三品のお茶けを配り、顔を赤くしていきます。番茶では顔が赤くなりませんので、各自、赤くなったことにしていきます。
- 風が吹いたら、川上の端の人から順に袖を振っていきます。これで満開です。
- 散らすときは、端の人から順に家へ帰っていきます。最後の一人が帰ったところで葉桜です。
ポイント 十八人が桜になると、花見をする人がいなくなります。そこで隣の長屋から十八人を借り、こちらの花見客になってもらいます。ただし隣の長屋も本書を持っているので、隣の土手でも同じことが起きています。こちらから十八人を貸すと、二つの長屋は互いの桜を見て、互いの客になります。版元はこれを「相見立て」と名づけ、第二刷で図にしようとしましたが、図の中の桜もまた人だったので、やめました。
見分け方 くしゃみをした桜は、隣の長屋の人です。
最後の一品は、いま読んでいるこの本です。
材料(一人前)
- 沢庵 頁の数だけ
本書は紙の高い年に刷られたため、頁は沢庵を薄く切って綴じてあります。背の色が黄色いのはそのためです。第一品から第五品までを作り終えたら、本を閉じ、表紙から順に重箱の右上へ詰めていきます。右上に詰めますので、この本は卵焼きです。
この章が短いのは、去年の花見で前の持ち主がここから先を詰めてしまったからです。残っている頁は、次の花見の
- 重箱の右上に沢庵が入っている。これは何か。
- 第四品の蒲鉾を、第一品の手順で卵焼きにすることはできるか。できる場合、その卵焼きは見立てを何回通ったか。
- 十八人で一人前の桜を見るとき、一人あたりの花びらは何枚か。ただし花びらは袖とし、袖は一人二枚とする。
- 隣の長屋の桜に、こちらの桜がくしゃみをした。風邪をひいているのはどちらの長屋か。
解答は別売り。別売りの解答集は第三品の手順で作ってあるので、読み終えると少し酔ったことになる。
- 発行 毎年春(雨天順延、晴天も順延)
- 第一刷 卯月朔日 第二刷 同日 第三刷 前の年の卯月朔日
- 定価 卵焼き三切れ(右上のもの)
- 発行所 長屋の大家方
- 落丁・乱丁の頁は、卵焼きとしてお召し上がりいただけます。