卵焼き
丸いものを四角くするのに、二千年と、一枚の鍋が要った。
〜 卵焼き について、ある弁当屋
卵焼き(たまごやき)は、円と同じ面積の正方形を作る問題、いわゆる円積問題を、菜箸と卵焼き器だけで解く日本の料理である。解いたあとに食べられる解き方は、知られているかぎりこれしかない。
古代ギリシアで出され、19世紀に「解けない」と証明された問題だが、日本の台所では毎朝数百万回解かれている[要出典]。解けないという証明と、毎朝解かれているという事実は、互いを知らないまま今日まで並んでいる。
円積問題は、与えられた円と同じ面積の正方形を、定規とコンパスだけで描けるかという問いである。紀元前5世紀のアナクサゴラスは、牢に入れられているあいだこの問題に取り組んだと伝えられる。牢には卵が無かった。
1882年、ドイツの数学者リンデマンが円周率の超越性を示し、定規とコンパスでは解けないことが確定した。ただしこの証明は、道具を一本ずつ使う場合しか扱っていない。菜箸は二本を同時に持って挟むので、定規二本とも、開かないコンパスとも数えられない。証明は菜箸について何も言っていない。
日本では、江戸時代の和算家が円周率を十桁あまりまで求めている。求めた値は、そのまま砂糖の量に書き換えられて料理書に回された[要出典]。天明5年(1785年)の『万宝料理秘密箱』は卵の料理を百あまり並べた本で、数学の側からは作図の問題集として扱われる。
卵焼きの作り方は、次の命題の作図として書ける。
命題 卵一個が鍋に落ちたときにできる円と同じ面積の正方形を、菜箸と卵焼き器だけで作ること。
- 卵を割り、平らな面に落とす。直径およそ12センチメートルの円が得られる。ここでかき混ぜずに火を通すと目玉焼きになり、作図は円のまま終わる。
- 菜箸で円をほぐす。円は形を保ったまま、中心だけを失う。中心がどこにも無くなった円を「無心円」と呼ぶ。
- 無心円を卵焼き器に流す。無心円は角を知らないので、四隅へは遅れて届く。届くまでの遅れを「角待ち」という。
- 角待ちが終わる前に、奥から手前へ巻く。
- 巻いたものを奥へ戻し、空いた所に次の無心円を流す。前に巻いたものの下にも少し流し込む。
- 卵が無くなるまで4と5を繰り返す。
これで正方形が得られる。食べるには切らなければならないが、それは「切り口」の節で扱う。
卵一個の円は直径約12センチメートルなので、面積は6×6×πで、およそ113.1平方センチメートルになる。卵三個なら339.3平方センチメートルで、これを正方形にすると一辺は約18.4センチメートルになる。関東で使われる正方形の卵焼き器の一辺が18センチメートル前後なのはこのためで、足りない0.4センチメートルは鍋の縁が受け持っている。銅の鍋が好まれるのは、縁がこの0.4センチメートルをよく覚えているからである。

関西の卵焼き器は縦長の長方形で、12センチメートル×18センチメートル、つまり216平方センチメートルのものが多い。これは卵1.91個分にあたる。関西の出汁巻き卵は卵を二個使い、余った0.09個分の円を出汁で溶かして面積を合わせる。出汁の量が家ごとに違うのは、卵の大きさが家ごとに違うからである。
灯台の階段は、上りと下りで段の数が違う。
砂糖は、円周率の端数を埋めるために入れる。端数は割り切れずにどこまでも続くので、甘い卵焼きは、どこまで食べても少しだけ甘い。
卵焼きを切ると、断面には巻いた層が渦になって現れる。渦は円に近いので、切った瞬間に問題の一部が元に戻る。これを「切り口の再円化」と呼ぶ。巻いた回数が多いほど渦は細かくなり、円に近づく。七回巻いた卵焼きの切り口は、数学の上ではほとんど目玉焼きである。
このため、解けたままの卵焼きを食べた人はいない。食卓に出る卵焼きは、どれも一度解けたあとで少し解け損なったものである。弁当に入れた卵焼きは、蓋を開けるまで切り口が見えないので、解けているのか戻っているのかがまだ決まっていない。
寿司屋の厚焼き玉子は、巻かずに一枚の厚い板として焼くので、切っても渦が出ない。寿司屋の値打ちを玉子で確かめる客がいるのは、その店が円積問題を切り口まで解いているかを見るためである。
伊達巻は、焼いた卵を巻きすで渦巻きに巻き、わざと断面を円に戻したものである。正月に食べるのは、一年の初めに問題を解く前の状態へ戻しておくためで、そうしておかないと、その年の卵焼きは解けにくくなる。魚のすり身が混ぜてあるので、戻った円は少し魚の味がする。
この記事の下書きでは、節の数は円周率に合わせて3.14個あった。0.14個の節を置く場所が見つからなかったため、その分は関連項目の上の空白に預けてある。そこが少し広く見えるときは、預けた節が中で巻かれている。