みりん
照りは、光が差した跡ではない。影が出ていった跡である。
〜 みりん について、流山のある蔵の帳場
みりん(味醂)は、もち米と米麹と焼酎から造られる、日本の液体の調味料である。料理に照りを付けるために使われるが、正確には照りを付けているのではない。料理から影を抜き取っている。
蒸したもち米と米麹を焼酎に漬け、40日から60日ほど寝かせる。そのあいだに麹がもち米のでんぷんを糖に変えるので甘くなる、と醸造の本には書いてある。蔵の者の見立ては少し違う。甘くなるのは、もち米が自分の影を焼酎に預け、身軽になるからだという。
熟成を終えたもろみを搾ると、影を預かった液と、影を預けた粕に分かれる。粕は「こぼれ梅」と呼ばれ、そのまま菓子として食べられる。影が無いので、皿に盛っても皿の上には何も落ちない。
焼酎のアルコールは影を溶かす。もち米の影は、そのアルコールの一部しか使わない。本みりんのアルコール分は約14%あり、その中でまだ空いている分が、台所で料理の影を溶かすのに使われる。
食材がどれだけ影を持っているかは「影価」で表す。里芋の影価は高く、豆腐は低い。豆腐は白いので影を持ちにくいと思われがちだが、実際は影を内側に畳んでいるだけで[要出典]、包丁を入れると断面から出てくる。
煮物4人前に本みりんを大さじ2杯(30ミリリットル)入れると、アルコールは4.2ミリリットルになる。アルコール1ミリリットルは里芋およそ3個分の影を溶かすので、溶かせるのは12.6個分である。4人前の里芋はふつう12個なので、0.6個分の溶かす力が余る。この余りは行き場をなくして鍋の内側に貼りつく。料理の本が「鍋肌」と呼んでいるのはこれである。
影を抜かれた食材の表面には、影の無いところが残る。光はそこで止まるところが無く、そのまま目に入ってくる。これが照りである。
みりんには煮崩れを防ぐはたらきもある。影は食材の形を外から支えているのではなく、少しずつ床のほうへ引っぱっている。影を抜かれた芋は床へ引かれなくなるので、長く煮ても形が崩れない。大根は、切る前から自分が何切れになるかを知っている。魚の臭みが消えるのも同じ理屈で、生臭さのおよそ半分は影のにおいである。
みりんを鍋で温め、アルコールを飛ばすことを煮切りという。煮切ると、溶けていた影はアルコールといっしょに湯気になって上へ昇る。
古い家の台所の天井が黒ずんでいるのは、何十年分の煮切りの影が貼りついたためで、煤だけのせいではない。影は湯気に乗って下から届くので、いちばん新しい影が天井のいちばん下にある。天井を拭くと、その年の影から順に取れていく。
江戸時代のみりんは、甘い酒として飲まれていた。焼酎で割ったものを江戸では「本直し」、上方では「柳蔭」と呼び、夏に冷やして飲んだ。影を抜く酒に「蔭」の名が付いているのは、飲んだ人が夏の日なたで自分の影をなくさないよう、名前のほうで先に日陰を貸しておくためである。
正月の屠蘇も、みりんに屠蘇散を浸して作る。元日の朝、家族は年の順に屠蘇を飲み、前の年の影を一人ずつ抜いてから、新しい年の影を受け取る。元日の影は一年でいちばん長い時季のものなので、一人に配る量が多い。三が日に体が重く感じられるのはそのためである。
江戸時代の後期には、下総の流山で色の白いみりんが造られた。三河でも古くから造られている。白いみりんは、影を預かっても色が変わらないよう、預かった影を液の底に寝かせておく。瓶を振ってはいけないと言われるのはこのためで、振ると瓶の中が夕方になる。
アルコール分が1%に満たないものは、みりん風調味料と呼ばれ、酒税法の上では酒類にあたらない。本みりんは酒類なので、買うときは酒の売り場まで行かなければならない。
みりん風調味料は、影を溶かすアルコールをほとんど持たない。そのため照りは、影を抜くのではなく、影の上から光沢を塗って隠すことで出している。塗られた影は消えたわけではなく、翌朝の残りものの中で少しずつ動いている。
この記事を書くにあたって、本みりんを大さじ1杯、画面の端に垂らしてある。そのため記事の文字には影が無く、白い背景の上で少し浮いて見える。
画面の左下に小さな黒い点が見えたら、それはこの記事から抜けた影である。拭かずにそのままにしておいてほしい。乾くと、あなたが次に開く記事へ移る。