トンチンミュージック:グリーン・グリーン
あれは緑です。
〜 青信号 について、全日本緑色認定合唱団 指揮者
『グリーン・グリーン』は、1963年のアメリカのフォークソング「グリーン、グリーン」(ニュー・クリスティ・ミンストレルズ)の節で、全日本緑色認定合唱団が歌う曲である。日本語で「青」と呼ばれている緑色のものを一つずつ訪ね、本当の色を本人に認めさせることを目的としている。

一
交差点の まんなかで
ぼくらは信号に たずねたさ
「きみの色は 何色だい」
信号は ひとこと 「青」と言った
(サビ)
グリーン グリーン
きみは どう見ても グリーン
グリーン グリーン
(ここで信号が赤に変わり、合唱団はいったん止まる)
二
八百屋の店先 ほうれん草
「きみの名前を 教えてよ」
ほうれん草は 胸を張り 「青菜」と言った
となりの 青ねぎも うなずいた
(サビ)
グリーン グリーン
きみたちは そろって グリーン
グリーン ブルー
(ここで一人だけ間違えるが、誰も気づかない)
三
キャベツの上の 青虫は
青葉を食べて 青くなる
「きみは何色」と 聞くまえに
虫は もう 蝶になっていた
(サビ)
グリーン ブルー
羽の色は 聞きそびれた
ブルー グリーン
(ここで順番が入れかわるが、指揮者は振り続ける)
四
コンクールの 控え室
審査員は ぼくらを見て
「まだまだ 青いね」と言った
ぼくらは そろって 鏡を見た
(大サビ)
ブルー ブルー
ぼくらは どう見ても 青
青 青
(ここで転調するが、誰も気づかない)
五
(五番は省略。信号が青になったので、全員で渡った)
全日本緑色認定合唱団は、日本語が緑色のものを「青」と呼び続けていることを、言葉の側の書き間違いとみなして結成された。団員の考えでは、正しい色の名前を本人の前で二回ずつ歌えば、ものは自分の色を思い出す。一回では足りず、三回では多すぎる。曲名に「グリーン」が二つ並んでいるのはそのためである。
説得はいまのところ一件も成功していない。信号機については、日本の法令もこの色を「青色」と書いており、信号機の側には法律という味方がいる。合唱団は1987年に法令にも歌を聞かせようとしたが、法令には耳が無かった[要出典]。
なお、団員は全員、本番では緑色のネクタイを締める。ネクタイの色を尋ねられると、団員はなぜか「青」と答える。
歌詞は回を重ねるごとに「グリーン」が「ブルー」に、「ブルー」が「青」に置きかわっていく。作詞の段階ではそうなっておらず、毎年のコンクールで少しずつ歌い間違えた結果が、そのまま楽譜に書き写されてきた。合唱団はこれを「説得されているのはこちらではないか」という疑いとともに受け止めており、四番を歌い終えたあとは、毎回少し長めに黙る。
合唱コンクールでの最高成績は、二年連続の「青春賞」である。