トンチンミュージック:人形
『人形』(ひとがた)は、雛壇の三段目で活動する五人組の囃子方「五人囃子」の楽曲である。毎年二月の中旬に新曲として発売され、三月四日ごろに全数が回収される。
段の上では「人形」を「ひとがた」と読み、動いて息をする大きなもの、つまり人間を指す。段の下で人形と呼ばれているもののことは、段の上では「わたし」と言う。したがってこの曲は、人形が人形について歌った曲ではなく、人形が人形について歌った曲である。
歌詞の中の記号は次のとおり。
- 〈 〉…… 謡(うたい)が歌う
- ( )…… 太鼓・大鼓・小鼓・笛による伴奏
- 《 》…… 五段目の仕丁三人による合いの手(泣き上戸・怒り上戸・笑い上戸の順に、一人ずつ)
- ―― …… 伴奏の終わり
(笛、ひと吹き)
〈年にいちどの 春の朝
箱のふたから 光さす
大きな人形 やってきて
わたしを段に 並べます〉
(太鼓 とん)
《ああ》
(サビ)
〈ひとがた ひとがた 動く人
まばたきするのは 失礼よ
ひとがた ひとがた 息をする
しまわれるのは いつかしら〉
(小鼓 ぽん ぽん)
〈大きな人形 よく歩く
朝から晩まで 休まない
あられを自分の 口に入れ
夜には自分を 片づける〉
《片づけなさい》
(ここで怒り上戸が二回目を言うが、だれも聞いていない)
(サビ)
〈ひとがた ひとがた 眠る人
布団という名の 箱に入る
ひとがた ひとがた 十一か月
出てくるところを 見たことない〉
(大鼓 かん)
《ふふ》
(ここで三人官女が「せーの」と言うが、段がちがうので伴奏は入らない)
〈三月三日の 日が暮れて
薄紙まいて 顔かくし
今年もわたしは 箱の中
ふたの閉まる 音がする〉
――
(ここから箱の中。音量はおよそ三割。笛は箱の外に置き忘れられたので、ここから笛の音は無い)
〈いまごろ外の 人形は
自分の箱を 出たかしら
来年わたしが 出るまでに
だれか出してあげなさい〉
(太鼓 と)
(小鼓 ぽ)
(サビ)
〈ひとがた ひとがた
ひとがた〉
(以下、十一か月の休符)
歌詞は毎年まったく同じだが、毎年「新曲」として発売される。去年この曲を聞いた者が、段の上に一人もいないためである。五人囃子の記憶は箱に入るときに顔を包む薄紙へ移り、薄紙は毎年新しいものに取り替えられる。古い薄紙はたいてい台所の引き出しに入っており、引き出しの中では前の年の『人形』がいまも小さく鳴っているとされる[要出典]。
曲の長さは演奏部分が約三分十秒、休符が約三百三十八日で、休符を含めた全長は一年からおよそ十三日を引いた長さになる。十三日のずれは、うるう年に一日だけ縮み、旧暦で飾る家では一か月伸びる。録音のたびに休符の長さを測り直す必要があるため、レコーディングは毎年、前の年の録音が終わる前に始まる。
最後のサビで「ひとがた」が三回で止まるのは、四回目を歌う前にふたが閉まるからである。ライブでは謡の担当が四回目を口の形だけで歌っており、それが見えるのは押し入れの戸を少し開けた人だけである。
二番の「夜には自分を片づける」について、四段目の右大臣は「ひとがたは自分で自分を箱に入れるが、自分で自分を出すことはできない。だから朝に出てくるのは別のひとがたである」と解釈している。左大臣はこの解釈について十一か月考えると約束し、毎年約束している。