コンテンツにスキップ

トンチンミュージック:夜の大工さん

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(トンチンペディア)』
今夜は四十二坪と半分です。
〜 今夜の夜 について、夜の大工さん
削り屑を出した鉋。三番から行が短くなる理由である。

『夜の大工さん』(よるのだいくさん)は、童謡歌手の棟木はるみが1971年に発表した曲である。夕方の子ども向け番組『ゆうがたの板の間』で二か月にわたって流され、のちに合唱コンクールの課題曲にもなった。夜は毎晩、誰かが建てているから来るのだという立場で歌われている。

歌詞の中の( )は歌い方の指示、〔 〕は大工さんが立てる音で、歌い手が口で出す。三番から一行が短くなるのは鉋をかけたためで、誤植ではない。

一番
日暮れの鐘が 三つ鳴りゃ
夜の大工さんが やってくる
昼の余りを 背負いこみ
墨壺ぴんと 東から西
〔トン トン トン〕
(ここで客席の一人が肩幅を測られる)

(サビ)
夜の大工さん 夜の大工さん
今夜の夜は 何坪ですか
四十二坪と 半分です
半分は 明日の分です

二番
土台に寝かせる 昼寝の残り
柱に立てる 待ちぼうけ
バスを待ってた 七分を
九本継いで 梁にする
〔トン トン トン〕
(ここで鉋をかける。ここから先の行は少しずつ短くなる)

三番
屋根には 留守番
雨戸に 生返事
窓を 忘れた
だから 暗い
〔トン トン〕

(サビ)
夜の大工さん 夜の大工さん
今夜の夜は 何坪ですか
四十二坪と 四分の一
四分の一は ゆうべの借り

四番
夜明け
解体
〔トン〕

(サビ。大工さんはもう帰ったので、寸法だけを歌う)
四十二坪 四十二坪
四十二
(ここで鶏が棟上げの餅をまく。誰も拾わない)

寸法について

[いじくる | はらわた]

サビで歌われる坪数は、番を追うごとに合うように作られている。一番で建てる夜は四十二坪半で、そのうち半坪は翌日の夜の土台に回される。ところが二番で昼寝の残りを土台に使いすぎ、三番では四分の一坪が足りなくなる。大工さんはこれを前の晩から借りて埋めるので、毎晩の夜は前の晩より四分の一坪ずつ古い。棟木はるみはこの計算を一度も説明しなかったが、1974年の再録音では、ゆうべの借りを返したせいで最後の「四十二」が半拍早く終わっている。

一番の「肩幅を測られる」は、演奏会で歌い手が客席に降りて、客一人の肩幅を曲尺で測る場面である。測った幅がその晩の夜の間口になる。肩幅の広い客に当たった晩は夜が長く、終電を逃す人が増えた[要出典]。

窓のある版

[いじくる | はらわた]

三番の「窓を忘れた」は、夜が暗いわけを説明する唯一の歌詞である。1983年ごろから一部の地域の小学校では、この行を「窓を ふたつ」と替えて歌うようになった。その地域の夜は今もほかの地域より少し明るく、街灯の数がそれと同じくらい少ない。

四番がとても短いのは、鉋で削りすぎたためである。削り屑はレコード会社の倉庫に袋ごと保管されていて、正しい順に並べれば五番の歌詞になるはずだとされている。並べてみた人によれば、今のところ読めるのは「くず」「ず」「ん」の三語だけで、どれも五番の何行目かは分かっていない。

合唱コンクールでの扱い

[いじくる | はらわた]

課題曲になった年は、〔トン〕の数を正確に数える審査員が一人置かれた。四番の〔トン〕を二回打った学校は、その晩の夜が一軒多く建ってしまうため減点された。翌朝その町では夜明けが二度あった。

関連項目

[いじくる | はらわた]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。