コンテンツにスキップ

倒立文字

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(トンチンペディア)』
そこに書いてあるのは読めます。ただし、こちらが逆立ちしている間だけ。
〜 倒立文字 について、印刷所の夜勤
逆立ちした文字が、看板の上で首を傾けて読まれるのを待っている。

倒立文字は、通常の文字に代わるもう一つの文字であり、何かの息子である。何の息子かは知らない。父親のほうも知らない。いまこの記事に中身を入れるため、心当たりを一つひねり出そうとしているところである。どこまで書いたか。ああそうだ。倒立文字は何世代にもわたって人々を混乱させてきた。全部ひっくり返っているので、読むには首を百八十度傾けなければならない。そういうことをやりたがるのは、たいてい通りで看板を外して付け直すいたずら者で、彼らは人にばかばかしいことをさせるのが好きなのである。

では、文字はどうやって本当に逆立ちするのか。この問いには科学が長く頭を抱えてきた。文字を回した者、文字を押し潰した者、文字を薄く延ばした者がいるが、どれも成功していない。実際に倒立させる方法は、いまも固く封をされた謎のままである。

順を追って説明する。一七〇〇年代の文字は、ほとんどが真っ直ぐ立っていた。立っているのが本来の姿だと、誰もがそう考えていた。当時は何事も下へ落ちなかったので、それでしばらくは何の問題もなかった。

ところが一七五〇年ごろ、ある村の屋根屋が自分の仕事に飽きた。暇を持て余した者が誰でもやることを、彼もやった。すなわち、職権を初めて濫用したのである。面白半分で建物をひっくり返していたところ、建物についている文字も一緒に逆さまになることを発見した。彼は興味を持ったが、同時にひどく退屈したので、そのまま隣の村へ行ってしまった。ひっくり返された建物の数、屋根屋の退屈のために屋根を失った家の数、そのあいだに二度引っ越した版元の数が、この時期の記録に残っている。

屋根屋が去って五十年後、地元の村人たち(どの村かは知らない。だから聞かないでほしい)が倒立文字を発見し、あとは歴史である……

村人たちは倒立文字を見つけると、すぐに実用に移した。倒立文字で「秘密」の便りを送ったのである。この便りは、のちに起こるあらゆる戦争で、どの国にも勝ちをもたらすことになっていた。実際には、受け取った側が便りを正しい向きに置き直すのに三日かかり、その三日のうちに用件が終わった。

ほかに、ただ人を困らせるために倒立文字を使った者もいる。彼らは倒立文字をロシア語の字母の形に流し込んだ。だから倒立文字は、秘密のうちにも、秘密でないところにも使われてきた。どちらでも構わない。かっこいいので。

残念ながら、お役所が品質の保証という制度を作ったせいで、ここに歴史の残りを押し込まなければならなくなった。では続ける。倒立文字は、市場にもっと複雑なものが出回っていたため、使われる場面が限られていた。現在、倒立文字の使用は打ち切られている[要出典]。それでもまだ使っている人はいる。一部という意味である。一部とは一パーセントの意味である。

倒立文字には用法がたくさんある。おそろしくたくさんという意味である。占いの道具のように、こちらの行く末を簡単な言い方で正確に示すし、八の字に結んだ紐のように、どこから引いても解けない。多くの学者が倒立文字を実験してきた。ひっくり返す、それをやる、別のことをやらせるために操作する。できることは広い。倒立文字でできることの一覧を挙げる。

  • 人を混乱させる、いらだたせる、あるいは「その人がそのとき使っている難しい言葉」にさせる
  • 人の目を回す
  • 人を……させる
  • 何かの字母の中で使う
  • そこから言語を一つ作る

倒立文字でできることは広く、そして列挙するには退屈である。逆さまになっている文字、または倒立文字でできることが、あまりに多いからである。これはまだ表面にすぎない。表面を破ったとき何ができるかを想像してほしい。すべてが逆さまになることで重力に逆らえるかもしれないし、果物一つで時を渡れるかもしれない。

本来、この記事の全文は倒立していた。保存のときにウィキの処理がすべて正しい向きに直してしまうため、ここに残っているのは次の三行だけである。

たっあが文本にここよけ傾度十八百を頭いよてし戻らなため読

読めた場合は、あなたが直したということなので、戻しておいてほしい。戻し方は本記事の冒頭に書いてある。書いていなかったら、それはもう戻っているということである。

申し訳ないが、あいにく午後九時で、こちらは寝る時間である。この件について何か知っていることがあれば連絡してほしい。連絡先は倒立文字相談室。ありがとう、そしておやすみなさい。冗談ではなく、おやすみなさい。

関連項目

[いじくる | はらわた]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。