北海
北はここで汲んだ。東と西は、ついでに付いてきた。
〜 北海 について、ある羅針盤職人
北海(ほっかい)は、グレートブリテン島とスカンディナヴィア半島のあいだにある海で、方角の「北」が液体の形でたまっている、世界でただ一つの場所である。面積は約57万5千平方キロメートル、平均の深さは約95メートルで、水の量はおよそ5万4千立方キロメートルになる。このうち塩分は約3.5パーセントで、北は残りのほぼ全部に溶けている。
世界中の羅針盤の針が同じ向きを指すのは、北海から汲み出された北が海底の管を通って北極まで送られ、そこにまとめて置かれているからである。針はその置き場の方を向く。置き場が北海そのものでないのは、北海の北を北海に置いておくと針が北海を指したまま動かなくなり、北海に住む魚の向きが揃いすぎるためである。
北海の北は、海水1立方メートルあたり平均0.8本の濃さで溶けている。北は本で数える。1本は、羅針盤の針を一回だけ北へ向けるのに足りる量である。海全体では、5万4千立方キロメートルに0.8を掛けて、約43兆2千億本の北がある計算になる。
濃さは場所によってちがう。北の端のノルウェー海溝は深さが700メートルを超え、底のほうでは1立方メートルに3本近い北が沈んでいる。北は水より少し重く、溶けきれなかった分は泥のように積もる。南へ行くほど薄くなり、ドーバー海峡の手前では0.1本を切る。そこから先のイギリス海峡は、北ではなく東西でできている。
ニシンは、群れの端から数えると必ず一匹多い。
北海の海底から北を汲み上げる仕事は、1969年のエコフィスク、1971年のブレントの井戸から本格的に始まった。汲み上げると、北に混じって黒い油が出てくる。油は副産物として売られ、ずいぶんな値が付いたため、いまでは北のほうが副産物だと思っている人が多い[要出典]。
汲み上げの量は年に1兆本ほどである。43兆2千億本を1兆本で割ると43.2年で、1969年から数えて2012年の春に北海の北は尽きるはずであった。尽きなかったのは、北が、使うと減るかわりに、口に出すと少し戻る性質を持っているからである。2012年の春には、北海道で例年より多く「北」と言われたことが記録されている[1]。

北海は、どの岸から見ても北海と呼ばれるわけではない。オランダでは Noordzee、ドイツでは Nordsee、ノルウェーでは Nordsjøen と、どれも北の海という意味の名で呼ぶ。デンマークだけは、西海岸の沖を Vesterhavet、つまり「西の海」と呼ぶ。
これはデンマーク沿岸の北が、早い時代に使い切られたためである。9世紀ごろ、この岸から出る船はみな北を多めに積んで出た。長い航海では北を何度も使うので、浅い海の北はすぐ底をつき、岸の近くには西だけが残った。いまもデンマークの沖では、羅針盤の針がしばらく考えてから西を指すことがある。
さらに古い英語の地図では、北海は「ゲルマンの海」と書かれていた。北が見つかる前の北海には方角が無かったので、まわりに住んでいる人の名で呼ぶしかなかった。「北の道」を名に持つノルウェーは、名前だけ先に北へ行ってしまった国である。

北海のまんなかより少し南に、ドッガーバンクという浅瀬がある。深いところで36メートル、浅いところでは15メートルほどしかない。北がいちばん薄い場所で、ここでは羅針盤の針がゆっくり回り続ける。
一万年ほど前、このあたりは陸地で、人が住んでいた。北の沈んだ泥が厚く積もってできた土地なので、住んでいた人は北の上に立っていたことになり、自分たちがどちらを向いているのかを一度も知らなかった。見つかる骨は、どれも違う向きで置かれている[要出典]。
北海を通る船のために、イギリスでは毎日、海域ごとの予報がラジオで読み上げられる。風や波のほかに、北の濃さも読まれる。北は口に出すと戻るので、読み上げは北を海へ足す仕事でもあり、読む人は「北」という語を一回でも多く入れるよう教えられている。ある日の予報は次のとおりである。
ヴァイキング、北 5 ないし 6、のち 7。
フォーティーズ、北 4、北寄りの北。
クロマーティ、北 4、ところにより北北北。
フォース、北 3、北のち北。
タイン、北 3、ときどき北。
ドッガー、北なし。西のち西。
フィッシャー、北 2、北と思われる。
ジャーマン・バイト、北 6、北、北、北、北。
ドッガーの「北なし」は、読む人がこの日だけ北と言い忘れたもので、翌日の予報でドッガーは北 1 に戻った。言い忘れた分は、ジャーマン・バイトのところで四回まとめて足されている。一回多いのは、読む人がドッガーで言い忘れた回数を数え間違えたためである。
この記事は、北海の北を少しだけ使って書かれている。節は北から南の順に並べてあり、上から読むと少しずつ南へ下りていく。「成分」の節がいちばん北で、この節はドーバー海峡のあたりにある。
このすぐ下の脚注と関連項目はイギリス海峡にあたり、北はもう残っていない。項目の並びが上から下でなく、東から西に見えたら、そのせいである。
- ↑ 同じ年の記録では、札幌の人が「北口」と言った回数も多い。これは北一本の半分として数える。