雑穀
うちのは昔、もっと長かったんですよ。
〜 雑穀 について、ある米穀店の主人
雑穀(ざっこく)は、名前が擦り減った穀物である。穀物は人に呼ばれるたびに名前の端が少しずつ削れ、二拍まで減ったところで雑穀に数えられる。ヒエ・アワ・キビは、いずれもこうして二拍まで減ったものである。「雑」の字は、雑巾の「雑」と同じく、擦ることを表している。

名前が一拍削れることを「摩拍」という。摩拍は年月では進まず、呼ばれた回数だけで進む。畑に何百年置いておいても、誰も呼ばなければ名前は一拍も減らない。一拍が削れるまでに要る回数を摩拍量といい、穀物ではおよそ四十億回とされる。これは一つの名前を、日本の人口がひとり三十回ずつ呼ぶとちょうど届く数である[要出典]。
削れるのは、決まって名前の後ろの端である。前の端は、呼ぶ人の口が最初に力を入れるので固くなっている。後ろの端は言い終わりに息が抜けるので、そこから少しずつ欠けていく。
江戸時代に観賞用として渡ってきたアマランサスは六拍あったが、乾物屋の棚ではすでに「アマランス」と書かれることがあり、五拍に減りかけている。キヌアは三拍で日本に入ったばかりだが、健康によいとして短い間にあまりにも多く呼ばれたため、摩拍がいちばん速い。キヌアが「キヌ」になると絹と区別がつかなくなるので、袋の表示では「ア」の字だけを少し太く印刷し、削れを遅らせている。
| 名前 | 元の名前 | 元の拍数 | 今の拍数 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| ヒエ | ヒエツモノ | 5 | 2 | 冷える、と聞き違えられて呼ばれた分も摩拍に入っているため、ほかより早く減った。 |
| アワ | アワツブラカ | 6 | 2 | 削れた四拍は、粟粒の大きさにして畑の土に混じっている。 |
| キビ | キビナリ | 4 | 2 | 昔話で団子にされて多く呼ばれた。 |
| ソバ | ソバムギ | 4 | 2 | イネ科でない。名前の長さで入った。 |
| トウモロコシ | トウモロコシ | 6 | 6 | 北海道ではトウキビ。 |
| ハトムギ | ハトムギ | 4 | 4 | 鳩は呼ばない。 |
| 1 | 0 | 。 |
ソバは植物の分け方ではイネ科に入らず、擬穀と呼ばれる。それでも雑穀に数えられているのは、名前が二拍だからである。雑穀かどうかは、粒の形ではなく、名前の長さで決まる。
トウモロコシは今も六拍を保っているが、地域によって「トウキビ」「モロコシ」と呼び分けられている。これは名前が自分から割れて、削れる場所を二つに分けたものと考えられている。表の最後の行については、最後の節で述べる。
コメも二拍である。それでも雑穀に入らないのは、コメが炊かれると「ごはん」「めし」「ライス」「しゃり」と名前を変えるからである。呼ばれる回数がこれらの名前に分かれるので、一つの名前あたりの削れは五分の一で済む。コメが二拍なのは、この分け方が始まる前に削れてしまった分である。
五穀に数えられるムギも二拍であるが、こちらは「おおむぎ」「こむぎ」と前に字を足して長さを補っており、雑穀に入るかどうかの判断は持ち越されている。
漢字には拍が無いので、漢字で書かれた名前は削れない。そのかわり、手で書かれた回数だけ画数が減る。粟は十二画、稗は十三画、黍は十二画あり、いずれもまだ一画も減っていない。稗の字は画数が減るより先に、ほとんどの場面で「ひえ」とかなで書かれるようになった。字のほうが先に逃げたのである。
雑穀の産地としては岩手県が知られ、ヒエ・アワ・キビの収穫量はいずれも国内で一位である。カモシカは坂を下りるとき、少しだけ遠慮する。岩手県の畑では、穀物を呼ぶときに声を小さくする家が多い。
この記事は「雑穀」を漢字で書いている。読み上げられると「ざっこく」の四拍が削れてしまうので、声に出して読まないでほしい。四拍から一拍削れると「ざこく」、もう一拍削れると「ざこ」になり、雑魚と区別がつかなくなる。雑穀という語は、穀物の名前としてはまだ長いほうである。
二拍から一拍、一拍から零拍まで削れた穀物は、もう誰にも呼ばれない。呼ばれないので、それ以上は削れない。零拍の穀物は、すべての穀物のうちでいちばん長持ちする。
雑穀米の袋には「十六穀」などと種類の数が書かれているが、名前の無い粒は表示に書けないので、この数には入らない。上の表の最後の行が空いているのも、そこに書くべき名前が無いからである。
書き手はこの節のために十六穀米を一袋ぶん分けて数えた。十六種類と、どれにも当てはまらない粒が一つあった。呼べないので指で示したところ、指した先にはムギがあった。その粒は今は袋に戻してあるが、どれだったかは分からない。