このたわけ者めが!
表示
このたわけ者めが!は、一匹のサルが製作した戯曲である。どのサルかは誰も知らない。動物園の中で作られたからだ。それでも、サルが作ったことだけは分かっている。表紙はそのサルに捧げられた。作られたのはしばらく前で、いつなのかは神のみぞ知るが、とにかく作られたのであり、こちらが気にしているのはそれだけである。残念ながら、この戯曲は一幕、一場、そしてバナナ一本だけでできている。
- われわれは芝居の場にいる。舞台の上で、カメラが樽に腰かけた一人の男をとらえる。男の名はロジャー。ぼろぼろの服を着て、伸び放題の汚れた髪をしている。だがその見苦しい身なりに似合わず、金色の棒を一本持っている。男は棒を傍らに置き、ごうごうと暖かい火の燃える暖炉のそばに座っている。男は子どもたちに向かって悪態をわめいている。どこか遠くでラクダが甲高く鳴き、客席にもぞもぞとした落ち着かなさを呼び起こす。
- ロジャー:おれの水はどこだ? 今すぐ取ってこいと言っているんだ、このうすのろめ! おや、これはこれは! わたしはサー・ロジャー・タルニスワル。本日の案内役を務めさせていただく。ここにある小さな棒、これの名はチェスターだ。チェスター、お客さまにご挨拶なさい。
- チェスター:こんにちは。チェスターです。
- ロジャー:恥ずかしがるんじゃない、チェスター。小さな声で「こんにちは」くらい言えるだろう。
- チェスター:はい、今言いました、このたわけ。
- ロジャー:よし、このどうしようもない大たわけめ、きちんと挨拶しないなら後悔させてやるぞ!
- チェスター:待って! 今言いました!
- ロジャー:(落ち着いて)そうか、では。(意外にも)呪われろ! 呪われて地獄へ落ちろ! 穴に埋まって二度と芽を出すな、この棒っきれめが!!!!
- ロジャーは棒をつかみ、五つに折る。一つを火の中へ投げ込む。もう一つを頭越しに放ると、それは客席の誰かに当たる。
- 観客の一人:ちょっと、棒が脚に当たったぞ! 金を返せ! 誰かここから出してくれ!
- 観客はわめき続けるので、ロジャーは指を鳴らす。覆面の男が二人現れ、その観客を丁寧にたたんで払い戻し用の封筒に入れ、劇場の外へ運び出す。しばらくして、遠くで受領印を押す音が一つ聞こえる。ロジャーはかんしゃくの続きに戻る。目を閉じたまま一つを投げると、それはロジャーに水を運んできた小さな男の子の目に当たる。男の子はよろめき、運んでいたコップの中へ落ちて溶ける。
- ロジャー:おっと、しまった。まあ、その、自業自得だ。それはおれが頼んだコップではない。さて、チェスターはまだ二切れ残っているが、あいつは折れて当然だった、あの間抜けめ。では案内に戻ろう。これが暖炉だ。中に火がある。火が燃えている様子にご注目いただきたい。
- 観客:おおおおおおおお!
- ロジャー:そう、まさにそれが言いたかった。では、わたしが舞台袖でちょっとした「休憩」を取ってくるあいだ、一、二時間それを眺めていてくれたまえ。
- 観客が口を開けて火を見つめているあいだに、ロジャーは舞台を降りる。バーボンの瓶を手に取り、一口すする。
- ロジャー:あのたわけどもめ。大嫌いだ。それから、うちの若い者に、水じゃなくてちゃんとウォッカを持ってこさせろ。
- 舞台裏の作業員っぽい人:は、は、はい。た、た、ただいま、す、すぐに。
- 作業員は泣きながら走り去る。ズボンの膝のあたりから、小さな芽が伸びはじめている。ロジャーは舞台に戻る。
- ロジャー:さて、こちらの方向をご覧いただくと、ミイラが見える。
- 客席はたちまち背筋を伸ばし、ミイラを探してあたりを見回す。
- ロジャー:はっ! このたわけどもが! ミイラなんかいない! さて、ショーに戻ろう。そろそろ助手が道具を運んでくるはずだ。
- 男が一人、舞台に駆け込んでくる。手にはシャベルを持っている。
- 男:(芝居がかって)わたしはチャールズ二世! ここにおいでの皆さま一人ひとりにとって、二人目の王子である! この芝居はわたしがいただき、わたしのものとする。王国のために!
- ロジャー:くそっ! なぜ止めなかった!?
- 舞台袖の誰か:あいつ、シャベルを振り回していたんです! どうしようもありませんでした!
- ロジャー:役立たずどもめ。
- ロジャーは懐から大きな判子を取り出し、チャールズの額に「休演」と押す。チャールズ二世は休演する。客席は感嘆し、続いて数匹の海綿が階段を転げ落ちてきて、拍手の水たまりに浸かる。
- ロジャー:皆さま、あの男は悪い男です。だからこそ、わたしはあの男の額に判子を押したのです。ご質問は?
- 観客の一人:なぜ判子を押したのですか?
- ロジャー:ああ、もう。あんたたちはどうしてこう間抜けなんだ!
- ロジャーは質問した観客の額に判子を押す。
- ロジャー:さて、話に戻ろう。これは敷物だ。人はこの上を歩く。そしてこれ、これは椅子だ。これは樽だ。人はこれに座るのが好きで、中にリンゴを入れるのも好きだ。よし、では皆さんはどこかへ行って何かしてきなさい。
- 客席はどこかへ行って何かをする。海綿たちはまだ拍手の水たまりで湯浴みをしている。ロジャーは歩み寄り、それを踏みつける。
- ロジャー:まったく、あの連中の間抜けぶりときたら、なげかわしい限りだ。
- 一秒前にはいなかった男:どの連中です?
- ロジャー:なんだ? 貴様はいったい誰だ?
- 一秒前にはいなかった男:台本を読まなかったんですか? わたしは一秒前にはいなかった男です。
- ロジャー:そうか、ええと、では帰りたまえ。
- 二秒前にはいなかった男:いいえ。それは台本に書いてありません。
- ロジャー:このたわけ者めが! 休演にしてくれる!
- 一秒前にはいなかった男:いいえ。それは台本に書いてありません。
- ロジャーは判子を取り、男の額のど真ん中に「休演」と押す。それから、フライ返しを一本拾い、男の手に握らせる。
- ロジャー:自主休演だ。ほらね?
- 誰も見ていない。
- ロジャー:よろしい。では、わたしは次の芝居の準備をしてくくる。
- 一秒前にはいなかった男:わたしは休演していません。それは台本に書いてありませんでした。
- ロジャーはぎょっとして振り返る。悲鳴を上げながら、扉から走り出ていく。
- 一秒前にはいなかった男:おっと、煮えたぎる麦茶め。そろそろ行かなくては。
- 一秒前にはいなかった男は扉から出ていく。別の誰かが入ってくる。
- 別の誰か:ええと、それで、ピザを頼んだのはどなたで?
- 舞台裏の誰か:誰も頼んでない。帰れ。
- 別の誰かは去る。眉毛に留めてある名札から、その名がカールであることが分かる。カールは通りへ一歩踏み出し、バスにはねられて、その場で一枚の時刻表になる。子どもが二人歩いてくる。
- 子ども1:見てよ、子ども2、この時刻表の量!
- 子ども2:すごいよね?
- バスの運転手:しまった、しまった、人を時刻表にしてしまった!
- 子ども2:おい、のっぺらぼう。そんなことで騒ぐなよ。一人を時刻表にしただけだろ。ぼくなんかもっとひどいことをしてきた。
- バスの運転手:ああ、そう。
- 老婆が歩いてくる。
- 老婆:誰か、わたしの眼鏡を見かけなかったかい? わたしの眼鏡を?
- 子ども1:おばあちゃん、眼鏡ならぼくが持ってるよ!
- 老婆が歩み寄る。子ども1は眼鏡を自分の顔にかけ、老婆になる。
- おしまい