コンテンツにスキップ

イブン・バットゥータ

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(トンチンペディア)』
故郷を出たのではない。故郷に置いていかれたのだ。
〜 イブン・バットゥータ について、イブン・バットゥータ

イブン・バットゥータ(1304年 - 1368年または1369年)は、モロッコのタンジェに生まれた法学者で、生涯のおよそ29年を、移動を続ける故郷のタンジェを追うことに使った人物である。一般には「中世最大の旅行家」と呼ばれるが、本人は自分を旅行家だと思ったことは一度もなく、ずっと帰宅の途中だった。

動く町タンジェ

[いじくる | はらわた]

14世紀のタンジェは、まだ地面に固定されていなかった。当時の北アフリカの町の多くは、井戸と城壁を据え付けた時点で動かなくなるのが普通だったが、タンジェは港町だったので、港ごと少しずつ移動する癖が抜けなかった。住民は町の中にいるかぎり何の不便も感じず、気づくのは、町の外へ出て戻ろうとした者だけだった。

1325年6月、21歳のイブン・バットゥータはメッカ巡礼のためにタンジェを出発した。後年の口述によれば、出発して三日目に振り返ったところ、町が見えなくなっていた。彼はこれを距離のせいだと考え、そのまま巡礼を続けた。

巡礼を終えた彼が帰路につくと、どの町の人もタンジェを見たと言い、どの町の人も、それはもう行ってしまったと言った。彼はその方角へ向かった。以後の旅程は、地図の上では行き当たりばったりに見えるが、目撃情報を順番に追ったものとして読み直すと、驚くほど筋が通っている[要出典]。

ラクダ。タンジェより約三倍速いが、行き先を決めるのはいつも人間のほうである。

彼が残した主な目撃記録は次のとおりである。

年 場所 証言 彼の判断
1326年 アレクサンドリア 「灯台が二本並んでいた朝がある」 片方は港ごと来たタンジェの灯台と断定
1327年 バグダード 「門の数が一晩だけ一つ多かった」 一日遅れ
1332年 アナトリア 「海の無い所で、波の音がした」 港を引きずった跡と判断
1334年 デリー 目撃なし 待ち伏せのため、法官として8年待つ
1343年 モルディブ 「数え直すと島が一つ多い」 上陸したが、ふつうの島だった
1346年 泉州 「西の訛りで値切る市場が出た」 三日遅れ
1349年 フェズ近郊 「止まっている」 到着

デリーで8年も待ったのは、移動する物は最後に必ず大きな町を通るという、当時の法学で知られていた原則[1]に従ったためである。この原則は、待っていた8年のあいだ一度も当てはまらなかった。なお、モルディブで彼は結婚もしている。

速さの計算

[いじくる | はらわた]

生涯の移動距離はおよそ12万キロメートルとされる。これを旅の年数29年で割ると、一日あたり約11.3キロメートルになる。彼はほぼ常にタンジェの数日後ろにいたので、この数字はそのままタンジェの平均速度でもある。荷を積んだラクダの一日の行程は30から40キロメートルほどだから、タンジェはラクダのおよそ三分の一の速さで動いていたことになる。

それなら追いつけたはずだ、という疑問は当然あるが、ラクダは途中で休み、法官は途中で裁判をし、旅人は途中で結婚する。町はどれもしない。

1349年の到着

[いじくる | はらわた]

1349年、彼はついに止まっているタンジェを見つけた。町は疲れていたらしく、それ以来、現在の位置から動いていない。タンジェがいまモロッコの北の端にあるのは、そこが追跡の終点だったからである。

現在のタンジェ。1349年から、ここで休憩している。

ところが彼は、帰ってまもなくアンダルスへ渡り、さらに1352年には砂漠を越えてマリ王国のトンブクトゥ方面まで出かけている。町が動いていた29年のあいだに置き忘れていった部分を回収するためだったと考えられている。何を回収したのかは記録に無い。持ち帰った荷物の目録には、乾燥させたナツメヤシ、帳面、それから「港の一部」とだけ書かれている。

『大旅行記』

[いじくる | はらわた]

1355年、マリーン朝のスルタン、アブー・イナーンの命令で、彼の話は文人イブン・ジュザイイによって書き取られ、『諸都市の新奇さと旅の驚異に関する観察者たちへの贈り物』(通称『リフラ』、日本では『大旅行記』)にまとめられた。

口述の原稿には「タンジェ」の語が1,442回出てきたが、イブン・ジュザイイは、これを故郷を懐かしむ年寄りの繰り返しだと判断し、出身地を示す数か所を残して全部削った。その結果、この本はタンジェの追跡記録から、行く先々の風俗と食べ物と王の気前のよさを書いた、ふつうの旅行記になった。後世の歴史家がこの本を旅行記として読むのは、この編集のためである。

削られた1,400あまりの「タンジェ」がどこへ行ったのかは分かっていない。

イブン・バットゥータは晩年をモロッコで裁判官として過ごし、1368年か1369年に亡くなった。没年が一年ずれているのは、亡くなった年に彼が家から一歩も出なかったため、誰も彼の位置を記録しなかったからである。タンジェの旧市街には彼の墓とされる小さな廟があるが、本人がそこにいるかどうかは確かめられていない。

タンジェはその後も何度か動きそうな気配を見せたため、1923年から1956年まで、複数の国が共同で見張る国際管理地域に置かれた。この期間、町は一度も動かなかった。

ドバイには彼の名を冠した商業施設があり、館内はアンダルシア・チュニジア・エジプト・ペルシア・インド・中国の六つの区画に分かれている。どの区画にもタンジェは無い。

  1. ↑ この原則は、のちの判例でほとんど採用されていない。

関連項目

[いじくる | はらわた]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。