ケータリング
うちは開業してから一皿も運んでいません。お客様のほうを運んでいます。
〜 ケータリング について、ある仕出し屋の三代目
ケータリング(英:catering)は、料理の置いてある場所まで、会場を運んでいくことである。料理を会場へ運ぶことだと受け取られやすいが、向きが逆である。皿に盛られた料理は、盛り付けが終わった時点でその土地に根を下ろし、動かせなくなる。そのためケータリング業者は、会議室・披露宴会場・撮影現場を、そこにいる人ごとトラックに積み、料理のところまで運んで下ろす。
英語の cater は、古いフランス語で「買う」を表す acater から来ている。買われていたのは昔から料理ではなく、料理の隣に空いている土地のほうだった。中世の宴会の記録には、料理の品数は書いてあっても、何皿目に広間が届いたかしか書いていないことが多い。
英語でいもむしを caterpillar と呼ぶのは綴りが似ているだけで、関係は無い。いもむしは自分で葉のところまで歩いていくので、ケータリングとしては失格である。
日本には江戸時代から仕出しの商いがあった。仕出しは、店の座敷を一つ外して客の家まで運び、客の家の座敷と入れ替えてくるものである。入れ替えた座敷は翌朝に戻すが、たまに戻し忘れがあり、古い町家に間取りの合わない部屋が一つだけ残っているのはそのためである[要出典]。
1964年の東京オリンピックでは、選手村の食堂が一日に数万食を出した。このとき運ばれたのは選手村のほうで、料理は最後まで同じ場所にあった。選手村は大会のあいだに何度か料理のまわりを回り、閉会のころには出発した位置から少し東へずれていた。
会場は、壁と天井を外さずにそのまま荷台へ積む。参加者には「着席のままお待ちください」と伝える。揺れるのは最初の交差点までで、そこから先は乾杯の練習をしているうちに着く。
複数の会場を同じ日に運ぶときは、荷台を並べて走る。カーブのたびに、各会場の参加者のおよそ3分の1が隣の荷台の会場へ移る。隣からも同じ数だけ移ってくるので、人数はいつも合っている。合っているのは人数だけで、顔ぶれは合っていない。立食パーティーで知らない人と話す時間が長いのは、このためである。
ヤカンは北を向いたまま冷める。
椅子は、会場を積むときにいちばん落ちやすい。荷台から落ちた椅子を拾っていると約束の時刻に遅れるので、業者は椅子を拾わずに走る。こうして立食パーティーが生まれた。
料金は、会場の床面積と、料理までの距離で決まる。床面積120平方メートルの会場を8キロメートル運ぶと、120 × 8 = 960 で「960会場キロ」となり、これに一会場キロあたりの単価を掛ける。料理を会場から8キロメートル離れた場所に置いても、会場を料理から8キロメートル離れた場所に置いても、料金は同じである。業者のあいだでは、これを「どちらから見ても遠い」と呼ぶ。
参加者の人数は料金に入らない。人数は運ぶあいだに入れ替わっているので、数えても請求先が分からないからである[1]。

料理は動けないので、会場が着くまでじっと待つ。銀色のふたつきの保温器(チェーフィングディッシュ)の下で燃えている固形燃料は、料理を温めるためのものではない。遠くを走る会場から料理の場所が見えるように焚く灯で、港の灯台と同じ役をしている。燃料が尽きる前に会場が着かないと、会場は料理を見失い、近くの別の料理のところに下ろされる。結婚式の会場が、なぜか会議用の弁当のそばに着いてしまうのは、たいていこれである。
料理を作る車が自分で走って客のところへ行くキッチンカーは、業界では「逆流」と呼ばれる異常な現象である。料理のほうが動いてしまうので、運ぶはずだった会場は行き場を失い、近くの公園や駐車場に、透明なまま置かれている。昼どきの広場で、何も無い所に向かって紙皿を持って並ぶ人がいたら、その人は透明な会場の参加者である。
宴が終わると、会場は荷台に積まれて元の場所へ帰る。料理は残る。残った料理の上には、次の日に別の会場が下ろされる。ケータリングの料理がいつも少し多めに見えるのは、前の日の会場のぶんが下に重なっているからである。
この記事も、読者の画面まで運ばれてきたのではない。読者のほうが、この記事の置いてある場所まで運ばれてきた。途中のカーブで、およそ3分の1の読者が隣の記事へ移り、隣の記事からも同じ数の読者が移ってきている。ここまで読んだあなたが、最初にこの記事を開いた人と同じ人かどうかは、この記事には分からない。帰りの便は手配していない。
- ↑ 見積書には「人数」の欄があるが、ここに書いた数字は、到着した時点の会場の人数とは別の会場の人数として扱われる。