トンチンブックス:ものわかりのいいハンス
読む前から、よくわかりました。
〜 この本 について、ハンス(主人公・帯の推薦文より)
『ものわかりのいいハンス』は、むかしから読み聞かせに使われてきた童話の本である。言われたことを一度でわかってしまう男の子ハンスが、毎日となり村のグレーテルのところへ出かけ、もらったものを母親に言われたとおりのやり方で持ち帰る。全六章。対象年齢は「わかる子から」。
第七刷(初版と同じ)/読み聞かせ用・声に出さなくても可
この本は、おはなしの途中でお子さんに「どうして?」ときかれたら、ページを閉じずに「ハンスにはわかったのよ」と答えるように作られています。ハンスがわかっていることを、読む人までわかる必要はありません。わからないところは、そのまま読みすすめてください。ハンスはそこも、もうわかっています。
- ハンス、水曜日をもらう
- ハンス、遠くをもらう
- ハンス、返事をもらう
- ハンス、おしまいをもらう
- ハンス、わかりませんをもらう
- ハンス、この本をもらう
- ハンス、グレーテルになにかあげる
「ハンスや、どこへいくの。」
「グレーテルのところだよ、おかあさん。」
「いい子にしておいで。」
「わかったよ、おかあさん。」
ハンスがとなり村につくと、グレーテルは戸口で待っていました。「ハンス、きょうは水曜日をあげる。」グレーテルはそう言って、エプロンのポケットから、まだすこしあたたかい水曜日をとりだしました。ハンスは水曜日をズボンのポケットに入れて、帰り道を歩きました。ところが牧場のあたりから水曜日はだんだん薄くなり、家につくころには、ポケットの中には木曜日しか入っていませんでした。

「おかあさん、水曜日をもらったんだけど、木曜日になっちゃった。」
「まあ、ハンス。水曜日はね、カレンダーにはさんで持ってくるものよ。そうすれば、めくらないかぎり水曜日のままでしょう。」
「わかったよ、おかあさん。」
ハンスはよくわかりました。
「ハンスや、どこへいくの。」
「グレーテルのところだよ、おかあさん。」
「わかったよ。」と言ったのは、こんどはおかあさんのほうでした。
グレーテルは、きょうは遠くをくれました。山のむこうにあったのを、きのうのうちに巻きとっておいたのだそうです。ハンスは言われたとおり、カレンダーを出して遠くをはさみました。遠くは厚すぎて、十一月と十二月のあいだからはみ出しました。帰り道、カレンダーはずっと重く、家についてひらいてみると、はさんであった水曜日はすっかり遠くへ行ってしまっていて、どのページにも見当たりませんでした。

「まあ、ハンス。遠くはね、ひもでつないで、うしろから歩かせるものよ。そうすれば、いつまでもうしろにあるでしょう。」
「わかったよ、おかあさん。」
その週、ハンスの家では、火曜日のつぎに木曜日がきました。村の人たちは一週間が一日ぶん早く終わったので、余った一日をどこにしまうかで、ひと月ほど話しあいました。
「ハンスや、」
「グレーテルのところだよ、おかあさん。わかってるよ。」
グレーテルはこの日、ハンスに返事をくれました。何への返事なのかは、グレーテルも言いませんでしたし、ハンスもききませんでした。わかっていたからです。
ハンスは返事にひもをむすんで、うしろから歩かせました。返事は道みち「はい」「はい」と言いながらついてきました。粉ひき小屋の前で、粉屋が「あしたは雨かね」とひとりごとを言ったので、返事は「はい」と言いました。つぎの日は雨になりました。羊飼いが「この羊は九ひきだったかな」と数えていたので、返事は「はい」と言いました。羊は九ひきになりました。それまでは十一ぴきでした。
家につくころには、返事はすっかりくたびれて、「は」としか言わなくなっていました。
「まあ、ハンス。返事はね、もらったらすぐ出すものよ。ためておくと、気のぬけた返事になるでしょう。」
「わかったよ、おかあさん。」
この朝、ハンスはおかあさんが「ハンスや」と言うまえに「グレーテルのところだよ」と言って出かけました。おかあさんはまだ何もきいていなかったので、その日は一日じゅう、自分が何をきこうとしていたのかを思い出そうとしていました。
グレーテルは、きょうはおしまいをくれました。小さくて、角がまるく、ふると「めでたし」とかすかに鳴りました。ハンスはおかあさんに言われたとおり、もらってすぐに出しました。村の郵便受けに入れたのです。
そのため、このおはなしは、ここでおしまいになるはずでした。
ところが郵便屋さんが、あて名の書いていないおしまいを配りあぐねて、村じゅうを持って歩いたので、粉屋のおはなしも、羊飼いのおはなしも、宿屋のおかみさんのたいへん長いおはなしも、その日のうちにつぎつぎと終わってしまいました。ハンスのおはなしだけは、おしまいを出してしまったあとだったので、終わりようがありませんでした。[要出典]
「まあ、ハンス。おしまいはね、いちばんうしろにしまっておくものよ。」
「わかったよ、おかあさん。」
- 第2章で、ハンスのうしろを歩くことになった遠くは、いまどこにいるでしょう。
- 返事が「はい」と言ったので、羊は二ひきへりました。へった二ひきに、返事を書いてあげましょう。
- この本は、第4章でおしまいになったでしょうか。なっていたら、ここから先は読まないでください。
(こたえは、いちばんうしろにしまってあります。)
その日、グレーテルは「わかりません」をくれました。
ハンスは生まれてはじめて、手のひらの上のものが何なのかわかりませんでした。ハンスはそれをしばらくながめて、それがわからないものだということがよくわかったので、安心して、おかあさんに言われたとおりいちばんうしろにしまうことにしました。
家のうしろには納屋があり、納屋のうしろには畑があり、畑のうしろには、第2章の遠くがひもにつながれたまま立っていました。遠くのうしろには、もう何もありませんでした。この本でいちばんうしろにあるのは奥付です。ハンスはそこに「わかりません」をしまいました。
「ハンス、きょうは何をもらったの。」
「わかりません。」
「そう。」
おかあさんは、それ以上なにも言いませんでした。ハンスはなにも言われなかったので、その晩はなにもわかりませんでした。この章がほかの章よりみじかいのは、そのためです。
つぎの朝、ハンスが出かけようとすると、おかあさんが言いました。
「ハンスや、どこへいくの。」
ハンスはすこし考えてから、答えました。
「わかったよ、おかあさん。」
グレーテルは、きょうはこの本をくれました。表紙にハンスの名前が書いてあったので、ハンスはそれが自分の本だとすぐにわかりました。めくると、水曜日をもらう章があり、遠くをもらう章があり、いまグレーテルから本をもらっている章がありました。そのページのハンスも、本をもらっていました。
ハンスはおかあさんに言われたとおり、この本をいちばんうしろにしまいました。いちばんうしろは奥付で、奥付にはもう「わかりません」が入っていたので、本はそのとなりに、すこしななめに入りました。
ですから、あなたがいま読んでいるこのページは、奥付の中にあります。
帰り道、ハンスはカレンダーにはさまったままの木曜日と、ひもの先の遠くと、くたびれた返事をつれて歩きました。返事はひさしぶりに「はい」と言いました。だれも何もきいていませんでした。
- グレーテルのせりふは、毎回ちがう人が読んでください。同じ人が二度読むと、グレーテルが前の日のことを覚えてしまいます。
- ハンスの「わかったよ」は、なるべくわかっていない声で読むと、よりわかって聞こえます。
- 第4章で読むのをやめると、お子さんのその日のおはなしが、夕飯の前に終わってしまうことがあります。
- 第7章は、もくじにしかありません。ハンスがグレーテルに何をあげたかは、ハンスにはわかっています。
| 書名 | ものわかりのいいハンス |
|---|---|
| 発行日 | 水曜日(カレンダーにはさんだもの) |
| 刷 | 第七刷(初版と同じ) |
| 定価 | 返事ひとつ(気のぬけたものはお断りします) |
| 文 | グレーテル(もらったものを、あげただけ) |
| しまってあるもの | わかりません/この本(ななめ) |
| 考えてみようのこたえ | はい |