トンチンブックス:パラダイスの園
庭は狭かったが、柵はいつまでも終わらなかった。
〜 この本 について、著者
『パラダイスの園』は、家庭で無理なく始められる「園の園」づくりの手引きである。初心者向けに書かれているが、読み終えるころに読者は上級者になっているわけではない。読者でなくなっている。
園芸ガイド・園の園シリーズ 第1巻(第2巻『ガーデンの庭』は刊行予定のまま第7刷)

本書を手に取ったあなたは、たぶんトマトを育てたいのだと思う。それなら本を閉じて、隣の棚の『はじめてのトマト』に移ってほしい。ただし、閉じた本は表紙と裏表紙に囲まれた場所であり、第5章で説明するとおり、それはもう園である。
「パラダイス」という語は、もとは古いペルシアの言葉で「壁で囲まれた場所」を指していた。つまり園である。そうなると、本書の題名は「園の園」と言っていることになる。多くの園芸家はこれを言い間違いとして聞き流してきた。本書はこれを指示として受け取る。園の中身は、園でなければならない。
本書では土の話をほとんどしない。土は柵と柵のあいだに勝手に溜まるものであって、育てる側が気にすることではない。
園は、囲ったときに生まれる。花が一本も咲いていなくても、柵があれば園である。花が一面に咲いていても、柵が無ければただの地面である。だから最初に買うのは種ではなく柵だ。柵は、ぐるりと一周して立て始めの杭に戻ってくるように立てましょう。途中で止めた柵は柵ではなく、ただの列である。
閉じた柵には内側と外側がある。困ったことに、柵のそばに立っていても、どちらが内側かは分からない。そこで柵を閉じたら、その場から動かずに、隣の家の人に「私はいま内側にいますか」と尋ねる。「はい」と言われたら問題は無い。「いいえ」と言われたら、あなたは自分の庭以外の陸地をすべて囲ったことになる。
地球の陸地はおよそ1億4890万平方キロメートルある。庭が30平方メートル(0.00003平方キロメートル)なら、あなたの園は1億4889万9999.99997平方キロメートルになる。海には杭が立たないので含まない。水やりは大変になるが、園としては申し分ない。なお、このとき隣の人も園の中にいるので、次に尋ねるときは別の人を探さなければならない。
- ポイント
- 水やりは朝のうちに。
- 柵を半分だけ立てた土地は、園だろうか、半園だろうか。
- 隣の人が留守のとき、あなたはどちら側にいるか。
柵が立ったら、次は中身である。はじめにで述べたとおり、パラダイスの園の中身は園でなければならない。そこで、柵の内側に、ひとまわり小さい柵を立てる。
ひとまわり小さい柵の内側も、もちろん中身が園でなければならない。そこで、さらにひとまわり小さい柵を立てる。以下同じ。途中で手を止めると、いちばん内側の園の中身が園でなくなり、全体がほどけてしまう。止めてはいけない。
心配は要らない。外側の柵を一辺4メートルの正方形にして、内側の柵の一辺を一つ外側の半分にしていけば、柵の長さは16メートル、8メートル、4メートル、2メートルと減っていく。無限に立てても合計は32メートルにしかならない。ホームセンターで32メートルぶん買えば足りる。最後の一本は長さが0なので、店員が倉庫から出してくるのに時間がかかる。待っているあいだは、園芸コーナーの奥にある、値札の付いていない鉢を眺めておくとよい。あの鉢に誰が水をやっているのかは、まだ分かっていない。
いちばん中心の一点には柵が立たない。園芸の言葉でそこを「芯」と呼ぶ。本書では、ここから先、芯の話は二度としない。
- ポイント
- 水やりは朝のうちに。いちばん内側の園から順に。
- 園の中には園がある。
- その中にも園がある。
- 32メートル。
柵がそろったら、やっと植え付けである。ただし、何を植えてもよいわけではない。パラダイスの園に根づくのは、名前に「園」が入っているものだけだ。初心者にも育てやすい品種を下に挙げる。
| 品種 | 植え付け | 収穫 | 育て方の注意 |
|---|---|---|---|
| 公園 | 春 | 植えた翌朝 | 苗に最初からベンチが二つ付いてくる。三つ目が生えてきたら間引く。 |
| 幼稚園 | 4月の第1週だけ | 3年後 | 種は名札の形をしている。毎朝、黄色い帽子をかぶせる。 |
| 動物園 | 秋 | 不定 | 生育が遅い。最初に芽を出すのは入場券売り場で、動物はいちばん最後。 |
| 田園 | 梅雨 | 秋 | 植えると周りの景色が勝手に広がるので、第1章の柵をもう一度確かめる。 |
| 学園 | いつでも | 卒業のとき | 校歌が生えてきたら根が張った証拠。歌詞は二番まで覚えれば足りる。 |
| 楽園 | 植えない | — | 「パラダイス」の訳語なので、植えると「園の園の園」になり、第2章の柵が一段足りなくなる。 |
「園芸」も名前に園が入っているが、これは植えるものではなく、いまあなたがしていることである。植えると、園芸をしているあなたが園芸の中に入ってしまう。本書を最後まで読む人はどのみちそうなるので、急がなくてよい。
- ポイント
- 水やりは朝のうちに。幼稚園には水ではなく麦茶を。
一年の作業を表にまとめた。園の園は一年で一周する。柵と同じで、一周すると立て始めの杭に戻ってくる。
| 月 | 作業 |
|---|---|
| 1月 | 柵の点検。杭の数を数え、去年と同じなら異常なし。 |
| 2月 | 隣の人に、内側か外側かを尋ねる(第1章)。 |
| 3月 | いちばん内側の柵の補修。道具が入らないので、補修したことにする。 |
| 4月 | 幼稚園の植え付け。 |
| 5月 | 公園のベンチの間引き。 |
| 6月 | 田園の植え付け。景色の広がりに気をつける。 |
| 7月 | 水やりは朝のうちに。 |
| 8月 | 水やりは朝のうちに。朝が見つからない日は、前の日の朝に。 |
| 9月 | 柵の内と外が入れ替わりやすい時期。一日に二度、隣の人に尋ねる。 |
| 10月 | 本書を読み返す。読み返しているあいだ、あなたは表紙に囲まれている。 |
| 11月 | 囲まれていることに慣れる。 |
| 12月 | 柵の外に出る準備(第5章)。 |
| 13月 | 1月に戻る。 |
ここまで読んだあなたは、本を両手で持っているはずである。片方の手の側に表紙、もう片方の手の側に裏表紙があり、そのあいだに本文がある。本文はぐるりと表紙に囲まれている。囲まれた場所は園である。そして、この本の中身はここまでのとおり園の話である。園の中身が園なのだから、この本はパラダイスの園である。
題名がこの本そのものの説明になっていることに、著者は第2章を書いているあいだに気づいた。気づいたときには柵の内側にいたので、そのまま書き続けた。第3章の表が少し長いのはそのためである。
あなたもいま内側にいる。確かめたければ、近くの人に「私はいま内側にいますか」と尋ねてほしい。その人に本書が見えていれば「はい」と答える。見えていなければ「何の内側ですか」と聞き返される。後者の場合、あなたは本以外の世界をすべて囲っている(計算は第1章を参照)。
出口は奥付にある。奥付は本の最後のページにあり、発行日と刷数と定価が書いてある。これが門の表札である。ただし奥付も表紙の内側に刷られているので、門は園の内側にある。門を開けて出ても、そこはまだ園の中で、ひとまわり小さい。第2章で立てた柵がここで役に立つ。合計32メートル。
- ポイント
- 水やりは朝のうちに。朝は柵の内側にある。
- 図1の園の中身を答えよ。(図1は省いた。省いた図は園である。)
- 柵の合計が32メートルのとき、最後の一本の長さを答えよ。単位は付けなくてよい。
- あなたはいまどちら側にいるか。隣の人には聞かないこと。
解答は第2巻『ガーデンの庭』に収める。
- 芯 …… 第2章(二度としない)
- トマト …… 隣の棚
- 麦茶 …… 第3章
- 朝 …… 各章のポイント
- 出口 …… 見当たらない
『パラダイスの園』
13月1日 第1刷発行
同日 第32刷発行
定価 柵一本(長さ0)
発行所 囲い書房
落丁・乱丁本は、柵の内側でお取り替えいたします。