トンチンブックス:兎と蛙
はっけよい、のこった。のこった。のこった。のこった。のこった。
〜 兎と蛙 について、行司の狐

『兎と蛙』(うさぎとかえる)は、日本昔話叢書の第十二巻にあたる昔話の本である。叢書の第一巻から第十一巻は、まだ出ていない。帯には「千年に一度の取組、ついに決着か」と刷ってあり、その下に小さく「か」とだけもう一度刷ってある。
昔話は「めでたしめでたし」で終わるものである。ところがこの話は終わらない。そこで編者は、一話を書き終えるたびに、日本各地の昔話の結びの言葉を順に一つずつ借りて、話を終わらせてみることにした。結果は本文のとおりである。
この話はよく「うさぎとかめ」と取り違えられるが、亀はこの話に一度も出てこない。一度だけ出てくる。
本書は横書きで組んであるが、もとが絵巻物の話なので、気持ちのうえでは右から左へ読んでほしい。
- 第一話 相撲をとったこと
- 第二話 蛙が待ったこと
- 第三話 てっぺんのこと
- 第四話 下りのこと
- 第五話 雨の日のこと
- 第六話 着地のこと
むかしむかし、久安六年の夏のこと。京の北の山の上で、兎と蛙が相撲をとったとさ。行司は狐がつとめ、見物には猿と鹿と、どこから来たのかわからない亀が一匹いた。
兎は背が高く、蛙は背が低かった。立ち合いで兎が上から押さえこむと、蛙は兎の耳をくわえ、そのまま腰をひねって投げを打った。兎は高く上がったとさ。
狐は軍配を上げかけて、止めた。相撲は足の裏よりほかのところが先に土についたほうが負けである。兎はまだ、どこも土についていなかった。狐は軍配を胸の高さで止めたまま、兎が落ちてくるのを待った。見物の衆は弁当を三度食べ、四度目の弁当を持っていなかったので、日が暮れると帰っていった。
めでたしめでたし。
ところが、終わらなかった。
兎は次の日も落ちてこなかった。次の年も落ちてこなかった。蛙は投げ終わりの形のまま、片足を上げて待った。勝ち名乗りを受けるまでは形を崩してはならないと、蛙は親から教わっていたのである。
蛙は長生きした。蛙は冬眠から覚めるたびに、自分の歳を一つ目から数え直す。そのため、何百年たっても二つより上にはならなかった。
狐のほうはそうはいかず、二十年ほどで寿命が来た。狐は息子を呼び、胸の高さで止めた軍配をそのまま渡した。軍配は角度を変えずに手から手へ移され、行司の家はこうして代々続いていくことになったとさ。
どっとはらい。
ところが、終わらなかった。
天正十六年、兎はようやくてっぺんに着いた。投げ上げられたものは、上りにかかったのと同じだけの時をかけて落ちてくる。兎は空の上で、上りに何年かかったかを指を折って数えた。兎の後ろ足の指は四本ずつしかないので、前足の一本を足して九本で数えた。九進法で数えると、上りは五百三十六年であった。人間の数え方では四百三十八年である。どちらで数えても、着く日は同じだった。
てっぺんでは、投げられたものの速さがちょうど零になる。兎はこの零を無駄にせず、そこで昼寝をした。零は一瞬のことだったが、兎はよく眠ったとさ。
目を覚ますと、すぐ上を月が通るところだった。月の兎は杵を止めて、こちらへ会釈をした。こちらの兎は投げられている最中だったので、会釈を返せなかった。兎はそのことを今も気にしている。
とっぴんぱらりのぷう。
ところが、終わらなかった。
下りは上りと同じ道を逆さにたどる。兎は、上りで見た景色を逆の順にもう一度見ることになった。上るときに鎌倉の寺の屋根で数えた鳩を、兎は下りるときに江戸の寺の屋根で数え直した。数は合わなかったが、鳩のほうでも兎を数え直していたので、おあいこであった。
明治になると、気象台が兎を観測するようになった。京の北の山の天気は、それから百年あまり「晴れ、ところにより兎」と予報された。予報はよく当たった。兎は毎日同じところにいたからである。
昭和のころ、新聞社が蛙の写真を撮りに来て、少し足を下ろしてもらえないかと頼んだ。蛙は下ろさなかった。そのときの写真には、片足を上げた蛙と、胸の高さで軍配を止めた行司の十六代目と、どこから来たのかわからない亀が一匹写っている。行司の十六代目は会社勤めをしていたので、軍配は勤め先の机の上でも胸の高さに止めてあったとさ。
いちごさかえた。
ところが、終わらなかった。
令和八年、兎は地面から三尺のところまで下りてきた。蛙はその日、八百七十六年ぶりに口を開き、「のこった」と言った。行司の十八代目は、それが行司の言うことばだったので少し困ったが、黙って軍配を握り直した。
編者はここで筆を置かなければならない。本書の締め切りがこの日だったからである。着地のありさまは、第二刷で書き足す。
なお、これだけは先に書いておく。兎が足の裏から着けば、兎は投げられたのに負けていないことになる。そうなると、この取組は八百七十六年目にして取り直しとなる。取り直しの一番でまた蛙が投げを打てば、兎はまた上がる。編者はその計算をしてみたが、九進法で数えても十進法で数えても、第二刷の次に第三刷が要ることだけは確かであった。
結びの言葉を借りに行ったが、貸してくれる地方はもう残っていなかった。編者は自分で作った。
まだ。
おうちの方へ。本書は一晩に一話ずつ読むように作ってあります。
- 目次では六話、本文では五話です。六日目の晩は、何も読まずに子どもと一緒に待ってください。
- 子どもに「それで兎はどうなったの」と聞かれたら、黙って天井を指さしてください。
- 第三話の会釈の場面では、読み手も会釈をしてください。子どもは会釈を返さないでください。
- 読み終えても、本は閉じずに開いたまま置いてください。閉じると兎が挟まります。
日本昔話叢書 第十二巻
兎と蛙
令和八年 第一刷発行
第二刷は着地しだい発行
編者 行司十八代目の隣の家の者
挿絵 なし(兎が紙の外に出たため)
定価 本体に兎の滞空時間を掛けた額(税別)
乱丁・落丁は、落ちてくるまでお待ちください。