コンテンツにスキップ

トンチンミュージック:ワンワンニャオニャオ

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(トンチンペディア)』
いま、何匹って言ったの?
〜 ワンワンニャオニャオ について、はじめてこの曲を聞いた保育士

『ワンワンニャオニャオ』は、架空の児童合唱団「ひばりが丘ゆうやけ合唱団」が1981年に発表した数え歌である。犬の鳴き声を1、猫の鳴き声を0として数える。題名は十進法で12にあたり、歌詞の中にこれより大きな数は出てこない。

写真の動物をこの曲の数え方で数えると、ワン。犬のほうだけである。
  • ( )は、歌い方と伴奏の指示。
  • 〔 〕は、合唱団の子どもたちの声。
  • 鳴き声の一つ一つが一桁である。ワンは1、ニャオは0。

(ピアノ、四小節)

(一番)
いぬは よんだら くるから ワン
ねこは よんでも こないから ニャオ
いっこ あったら ワンと いう
なんにも なければ ニャオと いう

ブランコ ワン
すべりだい ワン
すなばの バケツは ワンニャオ こ
〔ワンニャオ!〕
ジャングルジムの てっぺんに
すわってる ひとは ニャオ にん

(サビ)
ワンワン ニャオニャオ
ワンワン ニャオニャオ
かぞえて かぞえて ワンワン ニャオニャオ
〔ここまで かぞえたら おしまい〕
(伴奏がいったん終わるが、まだ一番である)

(二番)
えんちょうせんせいの めがねは ワン
かけてる めがねも いれたら ワンニャオ
くつばこ ワンワンだん よこ ワンワンれつ
ぜんぶで ワンニャオニャオワン
〔ワンニャオニャオワン!〕
あめの ひの かさたては
ワンワンワン ほん
はれの ひの かさたては
ニャオ ほん

(サビ)
ワンワン ニャオニャオ
ワンワン ニャオニャオ
かぞえて かぞえて ワンワン ニャオニャオ
〔ここまで かぞえたら おしまい〕
(伴奏が終わる。まだ二番である)

(三番。ここから、ねこが一ぴき合唱にくわわる)
ブランコ ニャオワン
すべりだい ニャオニャオワン
すなばの バケツは ニャオニャオニャオワンニャオ こ
〔ニャオニャオニャオワンニャオ!〕
(数はひとつもふえていない)
ジャングルジムの てっぺんに
すわってる ねこは ニャオ ひき
(ねこは、かぞえると ニャオになる)
あめの ひの かさたては
ニャオニャオニャオニャオニャオワンワンワン ほん
〔いきが つづかない〕

(大サビ。転調するが、ふえるのは桁だけ)
ニャオワンワン ニャオニャオ
ニャオニャオワンワン ニャオニャオ
ニャオニャオニャオワンワン ニャオニャオ
ニャオニャオニャオニャオ……
(数はずっと十二のままである。歌だけが終わらない)
〔ここまで かぞえたら おしまい〕
〔ここまで かぞえたら〕
〔ここまで〕
(フェードアウト。最後に聞こえるのは ニャオ)

この曲は、子ども向けの番組『ゆうがたの おうた』で五月の歌として三週間放送された。二進法を幼児に教えるために作られたと書かれることが多いが、作詞者は後年、「犬と猫の鳴き声を並べていたら、勝手に桁になった」と述べている[要出典]。

サビで題名を歌うたびに、子どもたちはそれまでに数えたどの物よりも大きな数を先に口にする。一番の時点で数え終わっているのはバケツの二つまでなので、残りの十は、まだ何も数えていない。番組の進行役はこれを「先に十二と言っておくと、あとで困らない」と説明した。

数のたいおう表

[いじくる | はらわた]
鳴き声 十進法 歌詞で数えたもの
ニャオ 0 てっぺんの人、晴れの日の傘、猫
ワン 1 ブランコ、すべりだい、園長先生の眼鏡
ワンニャオ 2 砂場のバケツ、眼鏡(かけている分を入れて)
ワンワン 3 靴箱の段、靴箱の列
ワンニャオニャオ 4 ―
ワンニャオワン 5 ―
ワンワンニャオ 6 ―
ワンワンワン 7 雨の日の傘
ワンニャオニャオニャオ 8 ―
ワンニャオニャオワン 9 靴箱
ワンニャオワンニャオ 10 ―
ワンニャオワンワン 11 ―
ワンワンニャオニャオ 12 この曲

4から6までと8、10、11は歌詞に出てこない。放送のあと、番組には「うちの子が5を知らないまま6歳になった」という葉書が届いた。

猫の扱い

[いじくる | はらわた]

三番で合唱に加わる猫は、ニャオとしか鳴かないので、どの数の前に立っても値を変えない。収録では三番だけ参加する予定だったが、猫がスタジオから出ていかなかったため、大サビが終わらなくなった。放送版はフェードアウトで処理されている。マスターテープは一本目の終わりで二本目に続いており、二本目の中身はすべて桁である[要出典]。

シングルのB面は『ワンワンニャオワン』(13)である。A面より一つ多いが、大サビの猫のぶん、レコード店では「A面のほうが長い」と言われた。翌年に予定された『ワンワンワンニャオ』(14)は、犬が三匹そろわないという理由で録音されなかった。一匹の犬が三回鳴けばよいことには、誰も気づかなかった。

カラオケでの扱い

[いじくる | はらわた]

カラオケの採点機にかけると、どう歌っても12点と出る。機械は歌ではなく題名を採点しているとみられる。三番を正しく歌い切った人はまだいない。

関連項目

[いじくる | はらわた]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。