トンチンブックス:ガラスの棺
最後の頁まで、表紙を開かずに読み終えました。
〜 この本 について、帯の推薦文を寄せた窓拭き職人
第二版(第一版は落としたため、破片から復元)/板ガラス百十二枚綴じ/割れ物注意

『ガラスの棺』は、全部の頁が板ガラスでできた童話の本である。紙の本とちがって頁が透けているため、一頁目を開いた時点で、その下にある百十一枚分の文章がすべて重なって見える。本書の登場人物も同じ条件で暮らしており、物語が始まったときにはもう結末を知っている。
本書を手に取ったあなたへ。まず、頁をめくらないでほしい。ガラスの頁はめくる指の脂で曇り、曇ったところの文章は物語から消える。初版の持ち主の多くは第三章のあたりで指紋を付けすぎて、話の中ほどを失った。図書館に返された初版本は、仕立て屋が途中で二度生まれる版になっている。
読み進めたいときは、本を光にかざし、目の焦点を少しずつ奥へずらすこと。焦点が一枚奥へ届くたびに、一頁進んだことになる。眼鏡をかけている人は、眼鏡の分だけ先へ進んでしまうので、外してから読むのがよい。
なお、本書は棺ではない。題名を見て棺だと思って注文した葬儀社が三社あったので、ここに書いておく。
(目次は本文のすべての頁に焼き付けてあり、どこからでも透けて見える。ここには念のため、いちばん手前に見える分だけを写す)
- 仕立て屋、森でガラスの箱を拾う
- 箱の中の娘、先を読む
- 城が小さく見える理由
- 沈んだ章
- 最後の頁
- 解説
- 七の字に並んだ気泡(本文には無い)
むかし、ある国に、針を一本しか持たない仕立て屋がいた。針が一本しか無いので、縫えるのは一日に一つの縫い目だけで、上着を一着仕上げるのに九年かかった。仕立て屋はその九年目の上着を着て、仕事を探しに森へ入った。
森の奥で、仕立て屋はガラスの箱を拾った。箱の中には娘が一人、目を閉じて横たわっていた。のぞき込むと、娘の顔の上に細かい文字が浮かんでいた。文字は箱のガラスに書いてあるのではなく、もっと奥、この本の三頁ほど先から透けてきていた。
「おまえは、あたしを起こそうとして、やめる」と、その文字には書いてあった。
仕立て屋は娘を起こそうとして、やめた。先に書いてあることに逆らうと、上着の縫い目がほどけそうな気がしたからである。
(次の頁から透けて見えている文:「娘は目を閉じたまま、仕立て屋より先に第5章を読んでいた」)
娘は眠っていたのではなかった。目を閉じて、まぶたの裏に透けてくる本の続きを読んでいたのである。ガラスの箱の中は、この本でいちばん頁が重なって見える場所で、娘はそこで百年かけて、最後の頁の手前までを読み終えていた。
「起きないのか」と仕立て屋が聞くと、娘は目を閉じたまま答えた。「起きると、手前の頁しか見えなくなる。もう少しで、最後の頁に焦点が合うの」
娘の話では、この国の者はみな、生まれたときに自分の結末を透かして見てしまう。そのため王は即位式の前の晩に退位の挨拶を済ませてしまい、翌朝の即位式では何も言うことが残っていなかった。
仕立て屋は自分の結末も見ようとしたが、九年目の上着の布地が目の前に重なって、何も透けなかった。布はガラスとちがって透けない。こうして仕立て屋は、この本の中でただ一人、先を知らない人物になった。
(次の頁から透けて見えている文:「城は、手のひらに載るほど小さかった」)
娘の箱のとなりには、もう一つ小さなガラスの箱があり、その中に城が一つ入っていた。城には塔が四本、門が一つ、窓が二百あり、全体の大きさは角砂糖二個分だった。
城が小さいのは、遠くにあるからである。この本の頁は、奥へ行くほどそこに書かれたものが小さく見える。城は本書の第九十八頁に建っていて、仕立て屋のいる第十二頁からは角砂糖二個分にしか見えない。娘によれば、城の者はみな自分の大きさのまま暮らしており、門番は毎朝、外からのぞき込んでくる巨大な目玉に向かって敬礼している[要出典]。
仕立て屋は城を大きく見ようとして、箱を顔に近づけた。城は大きくならず、仕立て屋の鼻息で箱が曇り、第九十八頁の天気が三日間雨になった。
(次の頁から透けて見えている文:「ここから先の文字は、すこし沈んでいる」)
ガラスはとても硬い液体で、何百年もかけて少しずつ下へ流れる、と言われている。古い教会の窓ガラスが下のほうだけ厚いのはそのためだ、という。本書のガラスはこの説に従って作られているので、ちゃんと流れる。
初版が刷られてから百年ほどたち、この章の文字はほとんど頁の下まで流れ落ちた。画数の多い字ほど重いので先に沈み、ひらがなは中ほどに浮き、句読点は軽いので上に残った。現在の第4章は次のとおりである。
、。、、。「」、。、
のがをにはてたとのてた
仕立屋娘箱蓋開起上着縫目解城雨晴針
読者は下から順に字を拾い上げ、自分で組み立て直してほしい。組み立て方によっては、娘が起きる。この章を組み立て直した読者の多くは、仕立て屋が城の雨を晴らす話を作った。著者がもともとどの話を書いたのかは、著者の名前の字も沈んでしまったので分からない。
(次の頁から透けて見えている文:なし)
最後の頁には、何も書かれていない。ガラスが一枚あるだけで、その向こうには裏表紙と、本を持つあなたの指が見える。
娘が百年かけて焦点を合わせようとしていたのは、この頁だった。焦点が合った日、娘はまぶたの裏に、透明な頁の向こうからこちらをのぞき込む大きな顔を見た。それは、第3章の門番が毎朝敬礼している目玉と同じ大きさをしていた。
娘は目を開け、ガラスの箱の蓋を内側から押し上げた。仕立て屋はそれを見ていなかった。仕立て屋は、第4章の底に沈んだ自分の針を探していた。
箱の外に出た娘には、もう先の頁が見えなかった。娘は仕立て屋と同じく一頁ずつしか読めない人物になり、二人は手前の頁へ向かって歩いていった。手前の頁には前書きがあり、その手前には表紙がある。表紙の厚さは、第二版から一ミリ増えている。
本書の解説は、裏表紙の外側に刷ってある。そのため、どの頁を読んでいても、いちばん奥に解説がうっすらと見えている。解説は物語のすべての頁より奥にあるので、登場人物のだれよりも先のことを知っている。ただし、いちばん遠くにあるぶん字もいちばん小さく見えるので、まだだれにも読まれていない。
- 仕立て屋が第3章で鼻息をかけなかったら、第九十八頁の天気はどうなっていたか。三日分の降水量で答えなさい。
- 第4章の字を組み立て直し、娘が起きない話を作りなさい。ただし字は一つずつしか無いので、使い終わった字はもとの深さに沈め直すこと。
- 本書を光にかざしたとき、いちばん奥に見えたのは裏表紙の解説だったか、あなたの顔だったか。どちらでもなかった場合は、本の向きを確かめなさい。
(解答は第百十三頁にある。本書は百十二枚綴じである)
| 書名 | ガラスの棺 |
|---|---|
| 第一版 | 割れた |
| 第二版 | 破片から復元 |
| 重さ | 四・八キログラム(文字が沈んだぶん、下側が重い) |
| 定価 | 透明 |
| 発行所 | 板硝子書房 |