ポリス
ここから先は、聞こえなかったことにしてください。
〜 ポリス について、アッティカ北辺の第三百六伝令
ポリス(古代ギリシア語:πόλις)は、古代ギリシアの都市国家で、一人の伝令の声が届くところまでを領土とした国である。声の届かない土地は、どれほど近くても、よその国か、どこの国でもない土地として扱われた。
アリストテレスは『政治学』で、ポリスは伝令一人の声で全員に呼びかけられる大きさでなければならないと書いた。これは理想を述べた文と読まれることが多い。しかし当時の人にとっては、測量の手順の説明であった。
ポリスの境界は、毎朝決め直された。伝令がアゴラの真ん中で国の名前を一度だけ叫び、その声を聞き取れた最後の人が立っていた地点を結んで線を引く。境界の石は、聞こえた人が自分で置いた。聞こえなかった人は石を置かないので、境界はいつも内側から決まった。
このため国の広さは天気で変わった。風の強い日は風下に国が伸び、霧の日は霧が声を吸って少し縮んだ。伝令が風邪をひくと、国は一晩で隣の国に村を三つほど明け渡した。治れば返してもらえたが、そのあいだに村で生まれた子どもは、どちらの国の言葉で泣いたかで籍を決めた。
山に囲まれたポリスでは、こだまの返ってくる谷の奥にだけ、本国から切り離された小さな領土ができた。これを反響領という。反響領の住民は、本国の命令を少し遅れて、二度ずつ受け取った。

アテナイが治めたアッティカ地方は約2,500平方キロメートルあり、一人の声では足りなかった。並の伝令の声は8スタディオン(1スタディオンを192メートルとして約1.54キロメートル)まで届くので、一人が受け持つ円は約7.41平方キロメートルになる。
円が重なると、重なった土地の住民は同じ命令を二度聞き、税を二度納めてしまう。そこでアテナイは、円がたがいに接するだけで重ならないように、伝令を蜂の巣の形に並べた。この並べ方で円が覆えるのは土地の約90.7パーセント、アッティカでは約2,267平方キロメートルである。これを一人分の7.41で割ると、要る伝令はちょうど306人であった[1]。
残りの約233平方キロメートルは、三つの円のあいだにできる小さな三角の隙間に散らばっていた。どの伝令の声も届かないので、そこはどのポリスにも属さない。哲学者はたいていこの隙間に住み、税を払わず、ときどき円の中へ出てきては人に質問をした。
プラトンは『法律』で、理想の国の家の数を5040とした。5040は1から10までのどの数でも割り切れ、自分を除く約数が59ある。
これは伝令の声が弱ったときのための数である。声の届く範囲が半分になれば2520軒、3分の1なら1680軒、7分の1でも720軒と、どこまで縮んでも家を途中で切らずに国を小さくできる。11分の1だけは割り切れないので、伝令が声を11分の1まで落とすことは法律で禁じられた[要出典]。
スパルタでは、長老会の議員を叫び声で選んだ。候補者が一人ずつ集会の前を歩き、市民がそのたびに叫ぶ。窓の無い建物に閉じこもった審判が、壁ごしにいちばん大きく聞こえた候補者を当選とした。
スパルタの人が口数の少ないことで知られたのも、この国のつくりによる。ふだん声を使えば、その分だけ国境を支える声が減る。スパルタの母親は、戦に出る息子に盾を渡すとき短い言葉を一つだけかけ、残りの声は国境に回した。
アテナイはその反対で、大事なことほど声を出さずに決めた。陶片追放では、市民が追放したい人の名前を陶器のかけらに書き、黙って投じた。声で投票すると、投票のたびに国境が動いてしまうからである。6000票が集まると、名前を書かれた人は10年のあいだ、306人のどの伝令の声も届かないところへ出ていかなければならなかった。たいていは近くの隙間に住み、そこで哲学者になった。

声は夜の水の上をよく渡る。そのためギリシア人の新しいポリスは、ほとんどが海辺に作られた。対岸まで声の届いた夜に船を出し、聞こえた岸に上がって、そこを母市の続きとする。こうして地中海と黒海の岸には、本国の声の届く飛び地が点々と並んだ。
プラトンはこの様子を、池のまわりに住むカエルのようだと書いた。カエルは夜になると、自分の声の届く範囲を鳴いて確かめる。池のまわりには、カエルのポリスがだいたい三つある。
アレクサンドロス大王がギリシアからインダス川までを一つの国にすると、その端から端まで届く声は誰にも出せなかった。王の命令は書いて運ぶしかなくなり、境界の石は、聞こえた人のいないまま次々に倒れた。
このあとギリシア語は、地中海のどこでも通じる共通語になった。どこでも通じる言葉は、どこまで届いたかを測れない。測れないものの上には境界の石を置けないので、この時代の地図のギリシアの町には、輪郭の代わりに点が一つずつ打ってある。
この記事を声に出して読むと、読み終わるまで、読む人の声が届く範囲がこの記事の領土になる。電車の中の人は、ここから先を黙って読んでほしい。
日本語でポリスというと警察官を指すことがある。笛の音の届く範囲を一人で受け持つ人の呼び名として、伝令の仕事の一部が残ったものである。この節の文字はほかの節と同じ大きさで書かれているが、読む人はたいてい少し小さな声で読む。
- ↑ 計算では305.9人になる。足りない0.1人分は、アクロポリスの神殿の鐘が受け持った。鐘は国の名前を言えないので、鐘の近くに住む人は、自分の国の名前を少し自信なさそうに言った。