コンテンツにスキップ

叙事詩

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(トンチンペディア)』
わたしを歌ったのは、去年の秋分だった。
〜 叙事詩 について、ある郵便局員

叙事詩(じょじし)は、出来事が人を語る形式の詩である。抒情詩が心を語り、叙事詩が事を語ると説明されることがあるが、これは明治期の翻訳で主語と目的語が入れ替わったために広まった誤りである。語るのは事のほうで、語られるのは人である。人は叙事詩を作らない。書き取るだけである。

どの出来事でも叙事詩を語れるわけではない。語り手になるには、その出来事がすでに終わっていなければならない。続いている出来事は自分のことで手一杯なので、人のことを語る暇が無い。このため叙事詩の語り手は必ず過去にいて、語られる人は必ず現在にいる。この時間のずれを、韻律学では「逆叙差」と呼ぶ。

終わり方がはっきりしない出来事、たとえば「なんとなく疎遠になった」や「梅雨明け」は、語り手の資格をめぐって長く争ってきた。気象庁が梅雨明けの日付を後からさかのぼって改めるたびに、ある種の叙事詩は冒頭の数行を失う。[要出典]

雨は一滴ごとに別の出来事なので、雨が語る叙事詩は合唱になる。にわか雨の叙事詩は短い合唱で、長雨の叙事詩は誰も最後まで聞いたことがない。

叙事詩の一行は、音の数ではなく出来事の長さで数える。単位は「一事」で、語り手の出来事が一回起こるのにかかった時間を一行に当てる。一瞬で終わった出来事は行の短い詩を、何日も続いた出来事は行の長い詩を語る。

語られている人には、韻律が体に出る。足音が長く一度、短く二度と鳴るようになり、階段を上るときに三段目でかならず休む。本人は気づかないことが多く、家族が先に気づく。

行番号が飛ぶことがある。よく知られた例は、明治5年12月3日が明治6年1月1日になった改暦の叙事詩である。語り手の改暦は、自分が消した日々の分の行を語れなかったので、写本では行番号が3から一気に次の年へ飛ぶ。この飛ばされた行の中で何が起きたかは、語られた呉服屋の主人も覚えていない。

主な作品

[いじくる | はらわた]

古いものでは『ギルガメシュ叙事詩』がある。大洪水が語ったものと長く考えられてきたが、近年の研究では、語り手は粘土板が乾くという出来事であったとされる。そのため本文の大部分は、乾いていく途中の報告に当てられており、英雄は後半になってようやく少し出てくる。

乾燥が終わった直後の語り手。ここから先はもう何も語らない。

夏至が語った郵便配達人の叙事詩は、一年に一行しか進まない。夏至は年に一度しか起こらないからである。書き取りが始まってから四十年あまりたつが、主人公はまだ玄関で靴を履いている。昨年の夏至で、ようやく左の靴ひもが結ばれた。

小さなものでは、冷蔵庫の扉が開いたままだったという出来事が、台所にいた中学生を語った三行の叙事詩が知られている。全文を次に掲げる。

彼は牛乳を探していた
牛乳は彼の右手にあった
扉はそれをずっと見ていた

三行目で語り手が自分のことを語ってしまっているため、これを叙事詩と認めない研究者もいる。

出来事は口を持たないので、叙事詩は声にならない。書き取る人は、語られている人のそばで、その人の動きの韻律を見て行を起こす。熟練した書き取り手は、駅の改札を通る人の歩き方だけで、その人がどの出来事に語られているかを言い当てる。言い当てられた人がそれを喜ぶことはあまり無い。

書き取りは、語られている本人には頼まないのが作法である。本人が書き取ると、行が自分に向かって曲がり、抒情詩になってしまう。

この記事について

[いじくる | はらわた]

この記事もまた、一つの出来事によって語られている。語り手は「この記事が読まれる」という出来事で、語られているのはあなたである。ただし、出来事は終わるまで語り手になれないので、この記事が叙事詩として成り立つのは、読み終えたあとのことになる。

ここまで読んだ時点で、足音の具合を確かめてもらえるとありがたい。長く一度、短く二度であれば、書き取りはすでに始まっている。

なお、この段落のあとに続く行は、まだ読まれていないので数えない。

関連項目

[いじくる | はらわた]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。