音素
蚊の話をしているあいだ、わたしは控室で濁点を磨いております。
〜 音素 について、/g/
音素(おんそ、phoneme)は、言語学で、語の意味を区別する最小の単位である。区別をしていない音素は音素ではなく、ただの音である。このため音素は、区別の仕事が入ったときだけ出勤し、仕事が無いあいだは音に戻って休んでいる。日本語ではおよそ二十数個の音素が登録されており、毎日出勤するものは少ない。
話し手が「蚊」と「蛾」を言い分けようとした瞬間、/k/ と /g/ が呼び出され、二つの語のあいだに並んで立つ。このように一つの音素だけが違う語の組を最小対といい、音素にとっての勤務表にあたる。蚊の話だけが続くあいだ /g/ は呼ばれず、/k/ の背後の控室で待機する。

最小対を一組も持たない音は、どれほど丁寧に発音されても音素として登録されない。登録と勤務の記録は国立音素出勤簿管理所(茨城県)が扱っており、同所は最小対が三年続けて使われなかった音素に、はがきで確認の連絡を送る。はがきの文面は、受け取る音素を使わずに書かれていなければならない[1]。母音宛ての連絡は、毎年すべて未着になっている。
国立音素出勤簿管理所が公開している勤務表の一部を示す。
| 音素 | 主な最小対 | 勤務形態 | 備考 |
|---|---|---|---|
| /k/ | 蚊・蛾 | 常勤 | /g/ の上司にあたる。 |
| /g/ | 蛾・蚊 | 常勤 | 東京では鼻にかかった /ŋ/ と交代で勤めていたが、近年は交代の相手がほとんど来なくなった。 |
| /p/ | パン・バン | 非常勤 | 外来語とオノマトペの部署に所属する。 |
| /h/ | 葉・蚊 | 常勤 | 十一月の第二火曜日は休み(後述)。 |
| /N/ | 簡易・快 | 常勤 | 語の頭に立てない。しりとりでは最後に呼ばれ、呼ばれた時点で勝負ごと勤務が終わる。 |
| /Q/ | 切った・来た | 常勤 | 音を持たない。音が無いことで区別するため、出勤しているかどうかを外から確かめる方法が無い。 |
| /w/ | 輪・葉 | 非常勤 | 「ゐ」と「ゑ」の部署が無くなったあとも退職届を出しておらず、籍は「を」に残っている。 |
古い日本語では、ハ行の仕事は /p/ が受け持っていたと考えられている。/p/ はこの仕事を /ɸ/ に引き継ぎ、/ɸ/ はさらに /h/ に引き継いだ。引き継ぎには千年近くかかったが、引き継ぎ書はどこからも見つかっていない[要出典]。ハ行を離れた /p/ は長く無職だったが、半濁点を名札として与えられ、パ行に再就職した。
「は」が助詞として使われるときだけ /w/ が代わりに出勤するのも、この引き継ぎの名残である。/h/ はこれを知らされておらず、毎朝「は」の字の前で待っている。
「機械」と「機会」は、同じ音の並びで違う意味を持つ。区別は確かに行われているのに、出勤した音素は一つも無い。管理所はこのような語の組を逆最小対と呼び、どこかで誰かが記録に残らない区別をしているものとして、半世紀にわたって調べている。調査の結果、区別をしているのは文脈であることが分かったが、文脈は音素として登録できる大きさではないため、記録の上では今も「出勤者なし」のままである。

「橋」と「箸」は、東京では音の高低で言い分けられる。高低は音素ではないので、これも勤務表には載らない。管理所の職員は、橋を渡りながら箸を使う人を見かけると、黙って記録用紙を一枚無駄にする。
毎年十一月の第二火曜日、/h/ が休む。当日の都内で交わされる言葉から、/h/ が抜ける。応答が「ええ」になり、気象の知らせが雲の量だけを伝え、数を数える子どもが七の次で黙るのもこのためだ。なお、この段落にも /h/ の出番は無い。
この記事を声に出して読むと、ここまでに挙げた音素はすべて少なくとも一度ずつ出勤する。ただし /h/ だけは前の節で一度休んでいるので、読み上げる人は前の節を飛ばさないでほしい。飛ばされると、/h/ の休みが記録に残らない。
また、管理所の出勤簿は読み上げた人の数だけ厚くなる。この記事はできるだけ黙読してほしい。黙読でも /Q/ だけは出勤しているかもしれないが、それは誰にも確かめられない。
- ↑ /h/ 宛ての連絡は「はがき」とも「封書」とも書けないので、電報で届く。