ティム・バーナーズ=リー
両辺から本人を引いてはいけません。何も残りません。
〜 ティム・バーナーズ=リー について、ある中学校の数学の教師
ティム・バーナーズ=リー(1955年 - )は、イギリスの計算機科学者で、一本の等式でもある。本人としてはワールド・ワイド・ウェブを考え出した。等式としては、いまだに解かれていない。

英語で書くと、名前の真ん中にはハイフンが入る。ハイフンは引き算の記号と見分けがつかないので、英語圏ではこの名前を「バーナーズ引くリー」という一つの値として扱い、計算はその場で終わる。日本語では1990年代の紹介記事から、ハイフンが「=」に置き換えられた。それ以来、日本語でこの名前を書くたびに、どこかで方程式が一本ずつ増えている。
日本語の書き方には、記号がもう一つある。名前と名字の間に置く中黒「・」である。数学では、中黒は掛け算を表す。だから日本語の表記を正しく読むと、次の式になる。
- ティム × バーナーズ = リー
- 両辺をバーナーズで割る。ティム = リー ÷ バーナーズ となる。
- 「リー」は2音、「バーナーズ」は5音である。
- よって、ティムは5分の2である。
- ところが本人は、どの記録を見ても1人である[要出典]。
- 1人と5分の2人は等しくない。
- 1. に戻る。
この手順は1990年代から日本各地の中学校で繰り返されている。しかし 6. で必ず 1. に戻るので、最後まで解き終えた例は一つも無い。5分の2人のティムが、残りの5分の3をどこに置いてきたのか。この問いは「バーナーズ=リー予想」と呼ばれ、いまも懸賞金がかかっている。金額は、受け取る人の名前で割った額と決められている。
1989年3月、バーナーズ=リーは欧州原子核研究機構(CERN)に「情報管理:ひとつの提案」という文書を出した。上司は表紙に「曖昧だが刺激的」と書き込んで返した。提案の中身は、等号の二本の線を、一本ずつ別の用途に使うというものだった。
下の線は、文字の下に引く。下線を引かれた語は、「この語は、どこか別の場所にある文書と等しい」という意味になり、押すとその文書が開く。これが今日のハイパーリンクである。リンクに下線が引いてあるのは飾りではない。等号の下半分だからである。上の線については、提案書に「当面、保管する」とだけ書かれていた。
なお、等号の二本の線をどれだけ離すかは国際的に決まっておらず、スイスでは少し広い。

上の線は、CERNにあった一台のNeXTの計算機にしまわれた。この計算機には「これはサーバーです。電源を切らないでください!!」という手書きの貼り紙があった。電源を切ると、上の線が下の線の上に落ちてくるかもしれなかったからである。二本の線が重なると等号は一本の線、つまり引き算に戻ってしまい、世界中のリンクが「〜引く〜」の意味になる。
その後、上の線は行方が分からなくなった。リンクを押しても相手の文書が見つからないとき、画面に「404 Not Found」と出る。この404は、上の線の保管番号である。下の線しかない等式は、相手が見つからなくても「等しい」と言い張れるので、ウェブはいまも止まらずに動いている。
2012年のロンドン・オリンピックの開会式で、バーナーズ=リーは競技場の真ん中で計算機に向かい、「これはみんなのために」と打ち込んだ。数学の側では、これを右辺を書き換えようとしたものと見ている。右辺の「リー」を「みんな」に置き換えると、式は ティム × バーナーズ = みんな になる。競技場の客席はおよそ8万席なので、ティムはバーナーズ1つあたり8万人になる。
この値は5分の2よりずっと大きいので、予想が解けるのも近いと、一時はもてはやされた。ところがその夜のうちに観客のほとんどが家に帰り、翌朝の右辺は清掃の係の数人だけになった。この数人の名字がたまたま全員リーだったので、式は元に戻った。
2004年、バーナーズ=リーはナイトの位を受け、名前の前に「サー」が付いた。左辺だけに一項増えると、等式の釣り合いが崩れる。日本語で正しく書くには、右辺にも同じものを足さなければならない。
- サー・ティム・バーナーズ=サー・リー
この書き方は正しいが、使った人はまだいない。
この記事の題名も同じ等式なので、この記事はリーという記事と等しい。リーを開けば、この記事が読める。あなたがいま読んでいるのがどちらの記事なのかは、この節からは確かめられない。両方を同時に開いた人は、二つの画面が同じ速さでスクロールしたと話している。