トンチンブックス:ラプンツェル
どの階で開いても、まだ途中だった。
〜 この本 について、塔の下で待っていた読者
- グリム童話より / 全十二階建て・階段点検中 / 対象年齢 三歳から、登れる人まで
『ラプンツェル』は、グリム童話のひとつを、一冊の本の中に一基の塔として建てなおした絵本である。本文は一階から十二階まであり、読者は下の階から順に登って読む。エレベーターは無い。
この本は、ふつうの絵本と違い、ページをめくるのではなく、ページを登ります。お子さまがひとつの階を読み終えたら、本を少し持ち上げてあげてください。上の階ほど空気が薄くなるので、文章も少しずつ薄くなります。印刷の不具合ではありません。
この本には長い栞紐が一本ついています。これがラプンツェルです。正確にはラプンツェルが垂らしてくれるものです。読みかけのところに挟んでおくと、次に開いたとき、そこまで降りてきてくれます。強く引っぱらないでください。上で困ります。

| 階 | ご案内 |
|---|---|
| 12階 | ラプンツェルの部屋 |
| 11階 | 窓 |
| 10階 | 空き室 |
| 9階 | 魔女の物置 |
| 8階 | 王子、少し疲れる |
| 7階 | 階段点検中(通過できません) |
| 6階 | 6階 |
| 5階 | 王子、恋をする |
| 4階 | 魔女 |
| 3階 | ノド |
| 2階 | 王子 |
| 1階 | 入口・受付 |
| 地下1階 | 解答売り場 |
むかしむかし、森の奥に、入口しかない塔がありました。入口を入ると受付があり、受付の先には階段がありましたが、階段には「点検中」の札が下がっていて、その札は塔ができたときから一度も裏返されたことがありませんでした。
塔のいちばん上の十二階には、ラプンツェルという娘が住んでいました。ラプンツェルは一日じゅう、机に向かって一冊の本を読んでいました。いまあなたが読んでいる、この本です。
夕方になると、管理人の魔女がやってきて、塔の下から呼びました。
- 「ラプンツェル、ラプンツェル、栞を垂らしておくれ。」
すると十二階から長い栞紐がするすると降りてきて、魔女はそれを伝って、ラプンツェルが読んでいるページまで登っていきました。
ある日、森を通りかかった王子が、この呼び声を聞きました。王子は昔話をよく知っていたので、魔女が帰ったあと、塔の下で正しく呼びました。
- 「ラプンツェル、ラプンツェル、髪を垂らしておくれ。」
何も降りてきませんでした。この本では髪ではなく栞なのだと王子が気づくまでに、三日かかりました。
四日目に王子が言い直すと、紐は降りてきましたが、二階の高さで止まりました。栞紐は、読んでいる人のいるページまでしか届かないのです。王子は二階から登りはじめました。一階のぶんは、受付で済ませたことになりました。
本を開いたとき、真ん中にできるくぼみを、製本ではノドと呼びます。塔にもノドがあり、三階はちょうどそこにありました。王子は紐を登る途中でノドに挟まり、そのまま一晩を過ごしました。
ノドの中はあたたかく、少し糊のにおいがしました。壁の向こうから、誰かがこのページを読む声がかすかに聞こえました。王子は朝になってから、それが自分の声だったと知りました。
四階で、王子は降りてくる魔女とすれ違いました。紐は一本しかないので、二人はしばらく、どちらが先に通るかを相談しなければなりませんでした。
魔女は王子に、この塔のきまりを教えました。この塔は本なので、終わりまで読まれると閉じてしまう。ラプンツェルがいちばん上にいるのに十二階を読まないのは、閉じないように、最後の階の手前で止まっているからだ。ラプンツェルはもう十八年、十一階を読んでいる。魔女はそれだけ言うと、王子に道を譲って降りていきました。
魔女が毎晩やってくるのは、塔が閉じていないかを確かめるためでした。本が増刷されるたびに、塔は一階ずつ高くなります。初版は六階建てでした。いまは第七刷なので、十二階あります。
ラプンツェル(Rapunzel)は、キキョウ科の野菜カンパニュラ・ラプンクルスのドイツ語での呼び名で、地方によってはノヂシャを指すこともあります。根は大根のように煮るか生で食べ、葉はサラダにします。

ラプンツェルのサラダ(二人分)
- ラプンツェル……ひとつかみ
- 塩・酢・油……少々
- ラプンツェルをよく洗い、根を薄く切る。
- 葉と合わせ、食べる直前に和える。
- 塔には持っていかない。
王子が六階に着くと、そこには「六階」と書かれた札がありました。部屋も、壁も、床も、全部が六階でした。王子は六階をひととおり見て回り、確かに六階だと思いました。それから、一つ下の六階で何か食べものの話を読んだような気がしましたが、思い出せませんでした。
七階は点検中だったので、王子は紐を伝って七階の外側を通りました。外から見ると、七階のどの壁にも「点検中」の札が下がっていて、中では誰かがその札を一枚ずつ点検していました。
八階で、王子は初めて疲れました。これまで疲れなかったのは、疲れる場面がまだ書かれていなかったからです。王子は八階で、決められたぶんだけ疲れ、決められたぶんだけ休みました。
九階は魔女の物置でした。物置には、製本のときにこぼれ落ちたページが束になって積まれていました。これを落丁といいます。王子はその束の中に、五階を見つけました。
五階には、一行だけ書いてありました。
- 「ここで王子はラプンツェルに恋をする。」
王子はまだラプンツェルに会っていませんでしたが、書いてあるので、九階で恋をしました。四階ぶん遅れた恋でしたが、物置の中ではそれより早くはできませんでした。
十階は空き室です。九階より短くできています。
十一階には、塔でただ一つの窓がありました。ラプンツェルが十八年読みつづけている階です。王子が窓から身を乗り出すと、思ったより下がよく見えました。王子は足をすべらせ、落ちました。
本の中で落ちるというのは、ページが戻るということです。王子は一階の受付の前に、何事も無かったように立っていました。受付の人が「おかえりなさい」と言いました。王子はもう一度、栞を垂らしてもらいました。二度目は話を知っていたので、ノドにも挟まらず、六階も一度で済み、九階は恋を済ませたまま通りすぎました。
十二階に、ラプンツェルはいませんでした。机の上に、この本が十二階のところで開いて置いてあり、栞紐が挟まっていました。紐のもう一方の端は机の脚に結ばれて、床の穴から下へ垂れていました。
本の横に、書き置きがありました。
- 「誰かが十二階まで来てくれたので、わたしはやっと十一階を読み終えられました。最後のページは、あなたにまかせます。下で待っています。一階より下はありませんので、裏表紙のところで。」
王子が書き置きを読み終えると、十二階も読み終わりました。塔は、ゆっくりと閉じはじめました。
- ラプンツェルが十八年かけて読んでいた十一階を、あなたは何分で読みましたか。
- 王子が五階を読んだのは、何階でしたか。
- この塔に六階はいくつありましたか。
- 本を閉じたあと、ラプンツェルはどこで王子を待っているでしょう。本をひっくり返して確かめてみよう。
解答は地下一階の売り場で販売しています。
- ラプンツェル
- 初版第一刷(六階建て)
- 第七刷(十二階建て。階段は点検中)
- 編者 グリム兄弟(聞き書き)
- 管理 塔の魔女
- 定価 本体1,200円(一階あたり100円。地下一階は無料)
- 乱丁・落丁は、上の階へお申し出ください。夕方、魔女が降りてきてお取り替えします。