ジェームズ・プレスコット・ジュール
下へ読むのはかまわない。ただ、読んだ分だけ温まることは覚えておきなさい。
〜 この記事 について、ジェームズ・プレスコット・ジュール
ジェームズ・プレスコット・ジュール(1818年12月24日 - 1889年10月11日)は、イギリス・サルフォードの醸造家である。落ちるものはかならず何かを温めることを、生涯をかけて確かめた。この記事は、彼が1845年に組んだ羽根車の装置を文章で組み直したものである。読者の目が上から下へ落ちていくと、その仕事の分だけ本文が温まる。
各節の見出しのすぐ下に、その時点の本文の温度を記す。温度は華氏で記す。ジュール本人が華氏で測ったからで、ほかに理由は無い。
(本文温度:華氏60.000度)
本文の文字は、刷るとちょうど1ポンド(約453.6グラム)になる量に揃えてある。読者が目を1行下へ落とす仕事を「1行フィート・ポンド」とし、ジュールの値に従い、772行フィート・ポンドで本文1ポンドが華氏1度上がるものとする。この記事は772行より短いので、最後まで読んでも本文が湯になることはない。安心して読み進めてよい。安心して読み進めても、温度は上がる。
段落と段落のあいだの空行では、文字がわずかに散らばって膨らむ。膨らんだ文字は冷える[1]。見出しの下に記す温度は、この冷えを差し引いた値である。
(本文温度:華氏60.031度)
ジュールは裕福な醸造所の息子として生まれた。体が弱くて学校へは通わず、少年時代にジョン・ドルトンから数学と化学を習った。ドルトンは原子が小さな玉であることを教え、ジュールはその玉を階段から落とした。玉は下の段で少し温まっていた。ドルトンはそれを原子の話だと思い、ジュールは階段の話だと思った。二人の意見は、その後も揃わなかった。
醸造所では、麦汁をかき混ぜる職人の腕が夕方になると温かいことに気づき、腕の温度を一日に四回測って帳面につけた。帳面は残っていない[要出典]。職人たちはその後、手袋をして働くようになった。
(本文温度:華氏60.068度)
1845年、ジュールは水を入れた銅の容器に羽根車を沈め、紐でつないだおもりを落として羽根車を回した。落ちた高さとおもりの重さを掛け、水の温度の上がりで割ると、772という数が出た。1ポンドのおもりを772フィート落とせば、1ポンドの水が華氏1度温まる。この記事は、この数を借りて動いている。

おもりは一回に1フィートと少ししか落ちなかった。足りない高さは、おもりを巻き上げて何度も落として補った。巻き上げているあいだ、水は温まらない。ジュールはこの待ち時間を嫌い、巻き上げを助手に任せ、自分は落ちる瞬間だけを見ていた。この記事で言えば、読者が上へ戻って読み直すのが巻き上げにあたる。巻き上げた分は温度に数えない。数えないが、上へ戻る目もやはり仕事をしているので、本文はその分だけ温まる。ジュールはこの点について何も書き残していない。
1847年、オックスフォードの学会で発表したとき、ジュールは話を短く済ませるように言われた。短い話は聴衆の耳に落ちる言葉が少なく、会場はほとんど温まらなかった。最後列で一人だけ温まっていた青年がいて、これが後に出てくるトムソンである。
(本文温度:華氏60.104度)
同じ1847年、ジュールは結婚し、新婚旅行でアルプスへ出かけた。滝の上と下で水の温度を測るためである。高さ数百フィートの滝なら、下の水は上の水より何分の一度か温かいはずだった。シャモニーの近くでは、長い温度計を抱えて歩くジュールに、ウィリアム・トムソンが出くわしている。

滝の下の水は温まっていなかった。しぶきになって散り、空気の中で冷えていたからである。ジュールは「水が途中で膨らみすぎた」と記録し、膨らまずに落ちる滝を探した。見つからなかった。新婦も温度計を一本持たされていたが、それが何度を示したかの記録は無い。
(本文温度:華氏60.131度)
滝の一件のあと、ジュールはトムソンと組み、気体を細い穴から押し出して膨らませると冷えることを確かめた。同じことが、この記事の空行でも起きている。
この節では、段落を短くする。
空行が増える。
文字が膨らむ。
本文が冷える。
(本文温度:華氏60.127度)
ただし、空行を読み飛ばすあいだも目は下へ落ちているので、冷えた分はすぐに取り返される。
(本文温度:華氏60.133度)
(本文温度:華氏60.150度)
ジュールが没した1889年、国際電気会議で、仕事とエネルギーの単位が彼の名で呼ばれることになった。本人は、自分の名の単位で測られたことが一度も無い。
1行フィート・ポンドは約1.36ジュールである。ここまで読んだ読者はおよそ240ジュールの仕事をしたことになるが、見出しの温度から逆算すると、本文を温めたのは160ジュールほどにすぎない。差の80ジュールは、空行で冷えたか、読者の目の奥に残っている。目の奥に残った熱について、この記事は責任を負わない。
(本文温度:華氏60.178度)
ジュールはセールで没し、ブルックランズ墓地に葬られた。墓石には「772.55」という数が刻まれている。墓参りに来た人はこの数を読むために目を墓石の上から下へ落とすので、墓石はわずかに温まる。セールの冬は寒いが、ジュールの墓だけは周りより華氏で一万分の一度ほど温かい[要出典]。墓地の管理者はこれを確かめていない。確かめるには墓石を772回読まなければならず、そうすると墓石がさらに温まってしまうからである。
(本文温度:華氏60.2度。ここから下は本文ではないので、これ以上は温まらない。読み終えた読者は、上へ戻らないでいただきたい。)
- ↑ くわしくは「ジュール=トムソン効果」の節で扱う。その節に着くまでに、本文はさらに温まっている。