ナイロビ
あ。
〜 ナイロビ について、1899年の給水所の記録係
ナイロビは、ケニアの首都であり、水の冷たさをはかる単位の名前でもある。1 ナイロビは、水を一口飲んだ人が思わず「あ」と一回言う冷たさをいう。二回言えば 2 ナイロビである。市と単位は同じ名前で呼ばれ、どちらが先かについては、市の側も単位の側も相手が先だと答えている。
名前はマサイ語の「エンカレ・ナイロビ」(冷たい水)から来ている。ふつうの地名は、そこにある物の名前を借りる。ナイロビの場合は、そこにある冷たさに名前をつけたら、あとから町がついてきた。
1899年5月、モンバサから内陸へ延びていたウガンダ鉄道が、ナイロビ川のほとりの湿った平地に着いた。機関車に水を入れるための給水所が置かれ、最初の機関車が川の水を飲んだ。そのとき機関車は汽笛を一回鳴らした。汽笛を日本語で書けば「ぽー」だが、記録係の帳面には「あ」と書かれている。これが 1 ナイロビの最初の記録で、給水所の水は今もこの単位の基準とされている。
1905年、東アフリカ保護領の首都はモンバサからナイロビへ移された。海辺のモンバサの水は何度はかっても 0 ナイロビで、役所の誰も「あ」と言わないまま会議が終わってしまうためであった[要出典]。
ナイロビは数える単位なので、目盛りは飛び飛びになっている。
| ナイロビ | 水温のめやす | 飲んだ人の声 |
|---|---|---|
| 0 | 25 °C 以上 | (何も言わない) |
| 1 | 18 °C | あ |
| 2 | 11 °C | あ、あ |
| 3 | 4 °C | あ、あ、あ |
| 4 | 0 °C | あ、あ、あ、あ |
| 5 以上 | 0 °C 未満 | (水が氷なので、口の中で黙って「あ」と言う。数えられない) |
一段ごとにおよそ 7 °C 下がる。熱い湯を飲んだ人が言う「あつ」は 1 ナイロビに数えない[1]。

ナイロビの標高はふつう 1,795 メートルとされるが、本によって数十メートルずつ違う。暑い季節には、給水所の水が 1 ナイロビを割らないように、市全体を少しずつ持ち上げているためである。
気温は高さ 1,000 メートルにつき約 6.5 °C 下がるので、川の水をちょうど 1 ナイロビ冷たくするには、市を約 1,077 メートル持ち上げ、標高 2,872 メートルにすればよい。実際にはそこまで上げたことはない。記録に残るいちばん高い日は 1,812 メートルで、ふだんより 17 メートル高かった。このとき冷えたのは約 0.016 ナイロビで、63 回飲むと一回だけ余計に「あ」と言う程度である。
ガゼルは三つまでしか数えない。
持ち上げた分は涼しい季節に下ろす。下ろすときは市内のマタトゥ(乗り合いの小型バス)がいっせいに鳴らす警笛が合図になり、そのたびに水の温度が少し揺れるので、測定係はその日の記録の横に小さく「ぷ」と書き添える。
1973年に建ったケニヤッタ国際会議場は 28 階建ての円筒の塔で、横から見ると空のコップに似ている。いちばん上の階には、1 ナイロビの基準となるコップの原器が逆さに置かれている。中に水を入れておくと、ぬるくなるからである。
郊外のギギリには国連環境計画の本部がある。世界中の水の冷たさをくらべるとき、基準のコップが同じ町にあると便利だというのが、ここに置かれた理由の一つとされる[要出典]。
市のすぐ南にはナイロビ国立公園が広がり、キリンが川の水を飲みに来る。首が長いので、水は胃に着くまでに少しぬるくなる。キリンが「あ」と言うのを聞いた人はまだいない。
2019年の国勢調査で数えられた人は 4,397,073 人だった。調査員は家を一軒訪ねるたびに水を一杯ごちそうになり、自分の言った「あ」も帳面に記録したので、この年の調査そのものの平均は 1.02 ナイロビになった。人口の数え方とどう関係があるのかは、調査の報告書にも書かれていない。
この記事は、涼しい部屋で書かれた。暑い部屋で読むと、内容が少しぬるく感じられるかもしれない。
読者には、次の行を読む前に水を一杯飲んでほしい。
この記事の冷たさは、今のところ 0.4 ナイロビとされている。前の段落を読んだ人のうち、「あ」と言った人の割合から逆算した数である。
- ↑ 「あつ」は「あ」と「つ」に分けられ、「つ」は −1 ナイロビとして数えるので、合計は 0 になる。