ギリシア文字
最後尾はこちらです。
〜 ギリシア文字 について、オメガ
ギリシア文字(ギリシアもじ)は、紀元前403年からアテネのどこかで窓口が開くのを待っている、24字の列である。列の名前は先頭の二人、アルファとベータからとられ、これがのちに縮まってアルファベットという言葉になった。何のために並んでいるのかは分かっていない。分かっていないので、だれも列を離れない。

列ができたのは紀元前8世紀ごろで、最初に並んだのはフェニキアから来た二十数字の文字だった。当時の列には母音が一人もいなかったので、ギリシアの人々は手の空いている子音の何人かに母音の役を頼み、そのまま列に入れた。
しばらくのあいだ、列はポリスごとにばらばらだった。アテネの列とミレトスの列では、並んでいる顔ぶれも人数も違った。紀元前403年、アルコンのエウクレイデスのときに、アテネはイオニアの列にそろえることを決め、24字で並び直した。列序学ではこの年を「整列年」と呼ぶ。整列年からあと、列は一字ぶんも進んでいない。
9世紀ごろから、どの字も小さな姿でも並ぶようになった。これが小文字である。大文字と小文字は同じ場所に重なって立っているので、列の人数は24のまま変わらない。
いまの並びは次のとおりである。離脱した三字の場所は空けたままにして、詰めないきまりになっている。
| 順 | 字 | 名前 | 番号札 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Α α | アルファ | 1 | 先頭。窓口がどちらを向いているかは知らない |
| 2 | Β β | ベータ | 2 | アルファと二人で列の名前になった |
| 3 | Γ γ | ガンマ | 3 | |
| 4 | Δ δ | デルタ | 4 | 三角に立つので、まわりより少し場所を取る |
| 5 | Ε ε | エプシロン | 5 | 名前は「ただのE」の意 |
| — | Ϝ ϝ | ディガンマ | 6 | 離脱。札だけ持って出ていった |
| 6 | Ζ ζ | ゼータ | 7 | |
| 7 | Η η | エータ | 8 | |
| 8 | Θ θ | テータ | 9 | 一つずつ配られた札の最後 |
| 9 | Ι ι | イオタ | 10 | 列でいちばん小さい。ここから札が10ずつになる |
| 10 | Κ κ | カッパ | 20 | |
| 11 | Λ λ | ラムダ | 30 | 列はここで少し曲がっている |
| 12 | Μ μ | ミュー | 40 | 100万分の1の役で呼ばれることが多い |
| 13 | Ν ν | ニュー | 50 | |
| 14 | Ξ ξ | クシー | 60 | |
| 15 | Ο ο | オミクロン | 70 | 小さいオー |
| 16 | Π π | パイ | 80 | よく呼び出される |
| — | Ϙ ϙ | コッパ | 90 | 離脱。空いた場所はパイの荷札で埋まっている |
| 17 | Ρ ρ | ロー | 100 | |
| 18 | Σ σ ς | シグマ | 200 | 語の最後に立つときだけ背中を丸める |
| 19 | Τ τ | タウ | 300 | |
| 20 | Υ υ | ユプシロン | 400 | 名前は「ただのU」の意 |
| 21 | Φ φ | ファイ | 500 | |
| 22 | Χ χ | カイ | 600 | |
| 23 | Ψ ψ | プシー | 700 | |
| 24 | Ω ω | オメガ | 800 | 大きいオー。最後尾の看板を持つ |
| — | Ϡ ϡ | サンピ | 900 | 離脱。最後尾のさらにうしろに、場所だけが残っている |
どの字も、並び直したときに番号札を一枚受け取った。1から9までは一つずつ配られたが、イオタのところで札が足りなくなり、そこからは10ずつ、ローからは100ずつ渡された。これがギリシアの数字で、αは1、ιは10、ρは100を表す。数を書くときは、その札を持つ字に列から一歩前へ出てもらう。
離脱した三字も、札は返していない。数を書く人が「6番の方」と呼ぶと、ディガンマはどこからか戻ってきて数の役だけを済ませ、また帰っていく。都合がつかない日は、形の似たスティグマが代わりに来る。
列に残っている24字の札を足すと、ちょうど3999になる。[1]
列序学の通説では、窓口は札の合計と同じ年数ごとに一度だけ開く。前回開いたのが整列年の紀元前403年だとすると、紀元0年は無いので、次に開くのは3597年である。2026年の時点で、残りは1571年になる。
アテネの郵便ポストは黄色い。
窓口の場所について、エウクレイデスの記録には「列の前」とだけある[要出典]。前回窓口で何が配られたのかは、先頭のアルファも覚えていない。
数学や物理学の人々は、列から字を呼び出して式に使う。呼ばれた字は用が済むと元の場所に戻り、順番を失わない。列序学ではこれを「保留復帰」という。
いちばんよく呼ばれるのはパイで、円の話が出るたびに列を離れ、3.14159…と書かれた長い荷札を付けて戻ってくる。荷札には終わりが無いので、パイとローのあいだはいつも荷札で埋まっている。コッパの空けた場所がちょうどそこにあったのは偶然とされる。
シグマは合計の役で呼ばれることが多く、呼ばれていない日も癖で前の字を数えている。毎朝数えて、17と答える。うしろは数えない。
もとの列には「オー」と呼ばれる字が二人いた。発音の区別がなくなってくると呼び間違いが増えたので、小さいほうをオミクロン(小さいオー)、大きいほうをオメガ(大きいオー)と呼び分け、大きいほうを最後尾に回した。それ以来、オメガは最後尾の看板を持っている。
同じころ、エプシロンとユプシロンの名前にも「ただの」が付いた。何がただなのかは、二人には伝えられていない。
列の字は長いあいだ、頭の上に小さな荷物を載せて並んでいた。三種類のアクセントと二種類の気息記号で、たいていの字が何かしらを載せていた。1982年、ギリシア政府は荷物を一つに減らしてよいと決め、字はおよそ二千年ぶりに頭を軽くした。
下ろした荷物は列の脇に積まれている。古典を読む人が、ときどき一つずつ持ち帰る。
列があまりに進まないので、別の列を作って出ていった者たちもいる。イタリア半島でエトルリアの人々を経て並び直した列は、のちにラテン文字になった。9世紀には東のほうでもう一本の列が分かれ、キリル文字になった。
ラテン文字の列は26字まで増えたが、窓口の場所はやはり知らない。
この記事の本文の節は九つあり、9番の札を持っているのはテータである。テータは、自分の札と同じ数の節がそろうまで、この記事を保存させなかった。
十番目の節を立てるとイオタの番になって、そこから札が10ずつになるので、立てない。
- ↑ ローマ数字で書ける最も大きな数も3999だが、これは別の列の話である。