コンテンツにスキップ

韻文

出典: へっぽこ実験ウィキ『八百科事典(トンチンペディア)』
一晩寝かせたら、手紙が短歌になっていた。
〜 韻文 について、郵便局の仕分け係

韻文(いんぶん)とは、散文を静かな場所に長く置いたとき、語の音が重さの順に沈んで層をなしたものである。散文がその字のとおり「散らかった文」であるのに対し、韻文は「落ち着いた文」と呼ばれる。両者は同じ物質の別の状態であり、泥水と、その底にたまった泥の関係に近い。

文の中でいちばん重いのは語尾の音である。とくに子音で閉じる音は密度が高く、散文を放っておくと、ゆっくりと行の右端へ沈んでいく。同じ重さの音は同じ深さに集まるので、行末には似た響きが並ぶ。これが押韻であり、英語やフランス語の詩に韻がよく見られるのは、これらの言語の語尾が重いからである。

日本語の音はほとんどが母音で終わり、軽い。行末まで沈むほどの重さが無いので、韻はなかなか揃わない。その代わりに日本語の散文は、音の数で割れる。湿度の高い日本列島の空気の中では、文は五音か七音ごとに自分の重みで切れることが知られており[要出典]、和歌の五七五七七や俳句の五七五は、この割れ目の跡である。乾いた土地で書かれた日本語は九音前後で割れることがあり、ある砂漠の観測所では十一音の句が採れたと報告されている。

平安時代後期の歌の層。上から三本目の白い帯は、ほぼ全部が「けり」である。

沈殿の進み方

[いじくる | はらわた]

以下は、ある日に書かれた一文を蓋のない瓶に入れ、風の当たらない棚に置いて観察した記録である。

駅前の自転車置き場に傘を一本忘れたまま、雨のやんだ道を歩いて帰った。

駅前の自転車置き場に
傘を一本忘れたまま
雨のやんだ道を
歩いて帰った

傘ひとつ
置き場に忘れ
雨の道

千日目の時点で、「駅前の」「自転車」「やんだ」「歩いて帰った」は沈まずに瓶の上のほうへ浮いていた。この浮いた部分を上澄みと呼ぶ。上澄みは捨てずに掬い取り、歌の前に添えるのが古くからの作法で、和歌の詞書はこうして生まれた。掬わずにおくと、上澄みは一年ほどで句をふたたび溶かし、瓶の中身は散文に戻る。

千日目の瓶。底に沈んでいるのは「なりけり」。

韻文は人の手を借りなくても生じる。長く読まれずに放っておかれた手紙や日記、取扱説明書の奥のほうの頁には、しばしば薄い韻文の層が見つかる。古い家の押し入れから出てくる歌は、たいていこの種のものである。

歴史上もっとも大きな韻文の鉱床は平安時代の宮中で、数百年分の散文が文箱の底に積もっていた。『古今和歌集』は、これを延喜年間に初めて組織立てて掘り出した記録である。撰者たちは掘った層を季節ごとに選り分け、春・夏・秋・冬・恋などの部に分けた。恋の部が五巻もあるのは、恋文がとりわけ沈みやすかったためである。恋文は書いた本人が二度と読み返さないので、静かな場所に置かれる時間がいちばん長い。

自由詩は、沈殿の途中でかき混ぜられた韻文である。層が揃う前に誰かが瓶を揺らしたため、行は切れているが長さはばらばらで、韻も途中までしか沈んでいない。近代になって自由詩が増えたのは、鉄道と路面電車が広まり、国じゅうの棚が絶えず小刻みに揺れるようになったためである。揺れの少ない山奥の寺では、いまでも定型の歌しか採れない。

取り扱い

[いじくる | はらわた]

韻文は散文より重く、同じ字数で比べるとおよそ1.4倍の目方がある。詩集が薄いわりに鞄の中で存在を主張するのはこのためで、古書店では詩集の棚だけ板を厚くしている。

韻文は声に出して読むたびに少しずつかき混ぜられ、散文へ戻っていく。同じ歌を毎年朗読していると、行末の音がだんだん浮き上がり、十年ほどで元の散文にかなり近づく。卒業式で歌う歌が年を追うごとに長く感じられるのは、このためである。暗唱ではこれが起こらない。頭の中は、棚の奥と同じくらい静かだからである。

この記事について

[いじくる | はらわた]

この記事は散文で書かれている。保存してからしばらくすると各段落の末尾の音が揃い始めるので、中身を正確に知りたい人は早めに読んでほしい。すでに揃い始めていた場合は、ページの履歴から、なるべく古い版を選んで読むとよい。いちばん古い版がすでに揃っていた場合については、まだ誰も確かめていない。

関連項目

[いじくる | はらわた]
Cookieは私達のサービスを提供するのに役立ちます。このサービスを使用することにより、お客様はCookieの使用に同意するものとします。