カザフスタン
首都はどこかと聞かれたら、首都と答えればよい。
〜 カザフスタン について、アクモラ駅の駅員

カザフスタンは、中央アジアにある国である。面積はおよそ272万平方キロメートルで、海に面していない国の中では世界でいちばん広い。首都はアスタナである。アスタナはカザフ語で「首都」という意味なので、この国の首都は首都である。
この国では、首都は都市ではなく語である。「アスタナ」という語を持っている街が、その日の首都になる。語は一つしかないので、二つの街が同時に首都になることはできない。語を持っていない街は、どれほど役所が集まっていても首都ではない。
1997年まで、語は南のアルマトイにあった。この年の12月、政府は首都を北のアクモラへ移し、役所が先に引っ越した。ところが語のほうは重く、貨車に載せて約1,000キロメートルを運ぶのに五か月かかった。一日あたりおよそ6.7キロメートルで、これは羊の群れが草を食べながら進む速さとほぼ同じである[要出典]。語が着いた1998年5月、アクモラはアスタナになり、ようやく首都になった。それまでの五か月、役所は首都でない街で首都の仕事をしていたことになる。
2019年、語はいったん街から外され、街には別の名前が付けられた。外した語は捨てられず、アルマトイのリンゴ倉庫に保管された。それからの三年半、首都という語はリンゴの隣にあり、首都はリンゴの隣になかった。役人は毎朝、自分が首都にいることを書面で確かめてから出勤した。確かめられなかった日は、書面を翌日の分に回した。2022年、語はふたたび北へ運ばれた。二度目は貨車が道を覚えていたので、二週間で着いた[要出典]。
アルマトイの周りの山には、栽培されているリンゴの祖先にあたる野生のリンゴがいまも生えている。
カザフスタンは海に面していないので、この記事も、どの節も海に面さないように書かれている。西の端にはカスピ海があるが、これが海なのか湖なのかは、岸を持つ五か国のあいだで長く決まらなかった。2018年に結ばれた取り決めは、海とも湖とも書かず、ただ特別な地位を与えた。
この記事もそれにならい、カスピ海の説明は本文に置かず、脚注に流した[1]。脚注が本文にとって海なのか湖なのかは、まだ決まっていない。
カザフスタンの草原は平らで広く、晴れた日には地平線が二本見える。手前の一本は国のもので、奥の一本はバイコヌール宇宙基地と一緒にロシアへ貸し出されている。借り賃は年におよそ1億1500万ドルで、契約は2050年まで続く。
ロケットはすべて奥の地平線から打ち上げられるので、手前の地平線には一度も傷がついていない。草原の遊牧民は昔から手前の一本だけを使って方角を決めており、奥の一本が貸し出されたことに気づいた者は少ない。
カザフ語は、キリル文字からラテン文字への書き換えを進めている。首都の語も書き換えなければならない。キリル文字の「Астана」とラテン文字の「Astana」は見た目がよく似ているが、別の語であり、別の語を持っている街は首都ではない。
そこで政府は、書き換えの日に新旧二つの語を同じ貨車に載せ、走っている途中で入れ替える計画を立てた。入れ替えにかかる数秒のあいだ、首都は線路の上にある。その区間の線路はまだ決まっていないが、枕木にはリンゴの木を使うことだけが決まっている。
- ↑ カスピ海の水は塩辛いが、塩の濃さは海水の三分の一ほどしかない。脚注としては浅い。